Zmaga Dallasa in poraz Ottawe v podaljšku je pomenil, da sta se moštvi izenačili na vrhu prvenstvene razpredelnice. Tako Zvezde kot Senatorji so imeli težko delo, tokrat pa so imeli več sreče hokejisti Dallasa, ki so dobili napeto končnico v Los Angelesu. Še šest minut pred koncem srečanja so zaostajali z 1:2, nato pa po zaslugi Deriana Hatcherja in Jereja Lehtinena naredili preobrat. Senatorji so proti Buffala pokleknili doma, pokopal pa jih je Aleš Kotalik, ki je dosegel dva gola, med drugim tudi odločilnega 40 sekund pred koncem dodatnega dela.
Podaljške so tako kot v Ottawi videli še v štirih dvoranah, v dveh so lahko gledalci zaploskali zmagovalcem. To so bili igralci Edmontona in Pittsburgha, oboji so zmagali doma, Naftarji so bili s 5:4 boljši od Montreala, Pingvini pa s 3:2 od Otočanov iz New Yorka. V Edmontonu je s svojim drugim zadetkom tekmo odločil Ryan Smyth, v Pittsburghu pa je enako uspelo Martinu Straki. V New Yorku, kjer je v tekmi z Washingtonom domačim točko tri minute pred koncem zagotovil Matthew Barnaby, in Nashvillu, v katerem je gostoval Chicago, golov v podaljšku ni bilo.
San Jose Sharks - Colorado Avalanche 1:6
Colorado je v poslastici večera v San Joseju zmagal kar s 6:1. Čeprav izid kaže drugače, pa so zelo dobro igrali tudi gostitelji, toda gostujoči vratar Patrick Roy, je delal čudeže. Ubranil je kar 40 strelov, njegove mojstrovine pa so spodbudile napadalce na čelu s Stevenom Reinprechtom, ki je trikrat zadel v polno. Le za gol manj je zmagal St. Louis, pri katerem je Petr Čajanek dosegel dva gola, njegov češki rojak Martin Rucinsky, Aleksander Havanov in Dallas Drake enega, za goste iz Tampe pa je bil uspešen Andre Roy.
Columbus Blue Jackets - Phoenix Coyotes 2:0
Columbus je prekinil niz štirih zaporednih zmag Phoenixa. Gostujoči vratar Sean Burke je končno zapustil igrišče sklonjene glave, a za to sam nima prav nobene krivde. Premagala sta ga sicer Mike Sillinger ter Sean Pronger, toda zatajili so njegovi soigralci, ki niso uspeli zatresti mreže Marca Denisa.
Vancouver Canucks - Florida Panthers 3:2
Spet se je pokazalo, da če sta pri Vancouvru v pravi formi Todd Bertuzzi in Markus Naslund, ta ekipa težko izgubi. Tokrat je omenjeni dvojec dosegel vse tri gole za svoje moštvo, še posebno je bil razpoložen Bertuzzi, ki je dvakrat premagal nasprotno obrambo, Naslundu - z 28-mi goli najboljšemu strelcu lige, pa je devet minut pred koncem tekme s Florido podal za odločilni gol.
Ostali izidi:
N.Y. Rangers - Washington Capitals 2:2
Ottawa Senators - Buffalo Sabres 1:2
Los Angeles Kings - Dallas Stars 2:3
Edmonton Oilers - Montreal Canadiens 5:4
Calgary Flames - Minnesota Wild 3:2
St. Louis Blues - Tampa Bay Lightning 5:1
Nashville Predators - Chicago Blackhawks 3:3
Toronto Maple Leafs - New Jersey Devils 2:1
Boston Bruins - Carolina Hurricanes 2:4
Pittsburgh Penguins - N.Y. Islanders 3:2
