V East Rutherfordu so domači prikazali eno letošnjih najboljših iger in po dveh porazih s Carolino v tretji tekmi končnice dosegli zanesljivo zmago ter se znova vključili v boj za nadaljevanje prvenstva. Tri od štirih zadetkov so Vragi dosegli ob številčni prednosti, dvakrat je bil uspešen Brian Rafalski, enkrat pa Bobby Holik. Četrti zadetek je dosegel Brian Gionta, glavni krivec za odločilni zadetek Caroline v podaljšku na drugi tekmi. Domači vratar Martin Brodeur tokrat ni imel veliko dela, saj je ubranil vseh 16 strelov ter s tem dosegel 13. "shotout" v 112 tekmah končnice v karieri. "Dobre ekipe morajo obvladati igro z igralcem več. Tokrat smo naredili nekaj izboljšav in uspelo nam je. Želeli smo si zmagati, vse malenkosti so se pokrile in tekmece smo povsem razbili," je bil z učinkom na tretji tekmi zadovoljen kapetan zmagovalnega moštva Scott Stevens.
Bostonu je skoraj uspelo nemogoče - zapraviti vodstvo s 4:0 na tekmi z Montrealom. Domači so dosegli prvi gol v tretji minuti, nato pa še tri v razmaku poltretje minute. Brian Rafalski je zadel dvakrat, en gol je dodal Bill Guerin, četrtega pa je prispeval Glen Murray. V 12. minuti je bilo na semaforju 4:0 in polom gostov se je zdel neizogiben. Toda Richard Zednik je še v prvi tretjini z dvema zadetkoma znižal na sprejemljivih 2:4, v drugi tretjini pa je Patrice Brisebois znižal na 3:4. Domače je rešil P. J. Axelsson, ki se s sedmimi goli v rednem delu ni pretirano izkazal, in s petim zadetkom spet zagotovil prednost dveh golov. Doug Gilmour je kanadskemu moštvu z golom štiri minute pred koncem znova zbudil upanje na zmago, toda poskus, da bi brez vratarja in s šestimi igralci izenačili, se je končal s šestim zadetkom in zmago Bostona. "Pokazali smo se kot moštvo z velikim srcem, ko smo se vrnili po štirih golih zaostanka. Trdo smo se borili, a je težko, če moraš vso tekmo loviti tekmeca," pa je bil po razpletu nekoliko razočaran eden od junakov v gostujočem moštvu Zednik.
V Chicagu igralci St. Louisa niso imeli težav z nihanjem v igri. Izid 4:0 so dosegli šele v zadnji minuti, treh golov prednosti, ki so si jih priborili že sredi druge tretjine, pa niso zapravili. Vratar St. Louisa Brent Johnson je drugič zapored ostal nepremagan, zadetke pa so dosegli Jamal Myers, Scott Mellanby in Pavel Demitra ter v zadnji minuti z igralcem manj še Scott Young.
Podobno kot New Jersey se je moral tudi Detroit na tretji tekmi reševati pred morebitnim izpadom že v prvem krogu končnice, saj je prvi dve tekmi z Vancouvrom izgubil. Vratar Dominik Hašek je bil na tretji tekmi precej bolj razpoložen kot na prvih dveh, ko je prejel osem zadetkov. Med drugim je tokrat ubranil tudi kazenski strel Toddu Bertuzziju. Na drugi strani pa je vtis s prvih tekem tokrat pokvaril Dan Cloutier. Le 25 sekund pred koncem druge tretjine je po strelu branilca Niklasa Lindstroema dobil gol s 30 metrov, Detroit je povedel z 2:1, Brendan Shanahan pa je Vancouvrovo usodo zapečatil v tretji minuti zadnje tretjine.
Izidi lige NHL:
Vzhod:
New Jersey Devils - Carolina Hurricanes 4:0
- Carolina vodi v zmagah z 2:1
Boston Bruins - Montreal Canadiens 6:4
- izid v zmagah je izenačen 1:1
Zahod:
Chicago Blackhawks - St. Louis Blues 0:4
- St. Louis vodi v zmagah z 2:1
Vancouver Canucks - Detroit Red Wings 1:3
- Vancouver vodi v zmagah z 2:1