Ko je slovenski hokejist Anže Kopitar 'vroč', se tekmecem v deželi onstran Atlantika slabo piše. To so v noči na soboto izkusili tudi člani zasedbe Columbus Blue Jackets. Hrušičan je namreč drugič v ligi NHL dosegel hattrick in Los Angeles Kingsom olajšal pot do zmage. Že v prvi tretjini je po devetih minutah igre prvič poslal plošček za hrbet Steva Masona, Scottie Upshall je nekaj minut pozneje izid poravnal, 23-letni Kopitar pa je še pred koncem prvega dela tekme z drugim golom kraljem zagotovil minimalno prednost (2:1).

Tudi v nadaljevanju dvoboja je bil slovenski zvezdnik lige NHL razpoložen, za nameček pa se je v drugem delu tekme edini vpisal med strelce. S svojim tretjim golom je pred sklepnim delom obračuna v Nationwide Areni svoji ekipi zagotovil dva gola naskoka. Zadnjih 20 minut obračuna se je začelo po željah gostiteljev, ki so se v 52. minuti prek Dericka Brassarda uspeli tekmecem približati na vsega gol zaostanka, v veliki želji po izenačenju pa so naredili napako, kar je četa Terryja Murraya znala izkoristiti. Nezbranost obrambe Columbusa je izkoristil Justin Williams in zadel za končnih 4:2.
"Izjemna dvorana, izjemno vzdušje, vse naokoli je zelo simpatično,“ je po tekmi uvodoma povedal strelec treh golov Kopitar in nadaljeval: "Spomnim se, da sem tu odigral eno prvih dobrih tekem od selitve v ligo NHL. Zelo dobro sem se počutil. Nekateri večeri so preprosto uspešnejši kot drugi.“
Izidi:
Columbus Blue Jackets - Los Angeles Kings 2:4
New York Islanders - Boston Bruins 4:2
Washington Capitals - Carolina Hurricanes 2:1
Detroit Red Wings - Edmonton Oilers 2:1 (podaljšek)
Atlanta Trashers - New Jersey Devils 2:3 (podaljšek)
Tampa Bay Lightning - Ottawa Senators 1:2
Dallas Stars - Minnesota Wild 4:0
Colorado Avalanche - Anaheim Ducks 2:6
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.