"Shawn Lalonde si je že ob letošnjem prihodu v naš klub želel z nami ostati dolgoročno. Dogovorili smo se, da se nam pridruži za zaključek letošnje sezone in dokaže svojo kakovost. To mu je zelo hitro uspelo, prepričal nas je tudi kot zelo predana in motivirana oseba. Z veseljem smo se hitro dogovorili za nadaljevanje sodelovanja," je dejal direktor kluba Anže Ulčar.
Kot so pojasnili pri klubu, Lalonde prinaša bogate mednarodne izkušnje, ki jih je nabiral v nekaterih najmočnejših hokejskih ligah na svetu. V Severni Ameriki je nastopal v AHL, po prihodu v Evropo pa se je uveljavil v nemški ligi DEL, kjer je nastopal za Eisbären Berlin in Köln. Svojo kariero je nadaljeval v elitnih ligah Švedske in Finske, prav tako pa je odigral več sezon v KHL. Pred prihodom v Olimpijo je igral na Slovaškem.
Pred tema igralskima okrepitvama so v ljubljanskem klubu razkrili tudi ime novega trenerja, klub bo v prihodnje vodil Kanadčan Ben Cooper.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.