Kraljem je na začetku druge tretjine kazalo precej slabo, saj je Manny Malhotra, ki je pred leti igral tudi v dresu ljubljanske Olimpije, zadel za 3:1. Nato pa je sledil niz Kraljev, ki so v dveh minutah trikrat zadeli v polno; zadetek za 3:3 je prispeval Kopitar, kar je bil za slovenskega napadalca 21. gol v letošnji sezoni. A vodstva gostje niso znali ubraniti, saj je še pred koncem tretjine izenačil Jiri Novotny, mož odločitve pa je bil deset minut pred koncem Malhotra, ki je dosegel edini gol v zadnji tretjini. Malhotra je s še eno podajo zbral tri točke na eni tekmi, kar mu je nazadnje uspelo pred več kot letom dni.
New Jersey je, odkar se je prejšnji teden po zaceljeni poškodbi komolca med vratnici vrnil Martin Brodeur, še nepremagan. Tokrat so Vragi po podaljšku s 3:2 ugnali Toronto, odločilni gol je 12 sekund pred koncem dodatnega dela dosegel Johnny Oduya. Vratar Detroita Chris Osgood pa je prvič v sezoni ostal nepremagan. Na dvoboju s St. Louisom je ustavil vse strele domačih, njegovi soigralci v napadu pa so dosegli pet zadetkov. Gole pa je zasenčila poškodba njihovega soigralca Mariana Hosse, ki so ga morali, potem ko je z glavo zadel ogrado, na nosilih odnesti z ledene ploskve. Po prvih novicah iz tabora Detroita pa se prvi strelec moštva v tej sezoni (34 golov) ni huje poškodoval, potreboval bo le kakšno tekmo počitka.
Carolina je s prepričljivo predstavo ugnala Washington. Patrick Eaves je ob zmagi s 5:2 prispeval dva gola, vratar Cam Ward je ustavil 39 strelov, pri poražencih pa se je lahko veselil le Aleksander Semin, ki je zabil jubilejni stoti gol v NHL. Precej bolj razburljivo je bilo v Nashvillu, kjer so domači dosegli rekordno peto zaporedno zmago v sezoni. zanjo so potrebovali podaljšek, Jason Arnott pa je s šestim golom dokončno strl Edmonton, ki je dodatni del igre izsilil z golom Erika Cola šest minut pred koncem.
Pingvini iz Pittsburgha zmagujejo kljub odsotnosti poškodovanega kapetana Sidneyja Crosbyja. Za zmago s 3:1 proti Tampi je bil najbolj zaslužen Chris Kunitz z dvema goloma. Še enega več je tekmecem nasul David Moss, ki je prispeval polovico zadetkov Calgaryja pri zmagi nad Ottawo in se prvič v karieri veselil "hat-tricka". Vancouver pa je s 4:2 premagal Minnesoto; dva gola je dosegel Alex Burrows, ki se je z delodajalci pred tekmo dogovoril za podaljšanje pogodbe še za štiri leta in osem milijonov dolarjev.
Izidi:
Atlanta Thrashers – Florida Panthers 3:4
Boston Bruins – Philadelphia Flyers 2:4
Columbus Blue Jackets – Los Angeles Kings 5:4
Washington Capitals – Carolina Hurricanes 2:5
Ottawa Senators – Calgary Flames 3:6
Toronto Maple Leafs – New Jersey Devils 2:3
Tampa Bay Lightning – Pittsburgh Penguins 1:3
Nashville Predators – Edmonton Oilers 6:5
Chicago Blackhawks – Anaheim Ducks 3:2
St. Louis Blues – Detroit Red Wings 0:5
Vancouver Canucks – Minnesota Wild 4:2
San Jose Sharks – Dallas Stars 1:4
KOMENTARJI (1)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.