Zadnji takšen sestanek sicer ni bil posebej ploden, saj so pred slabim tednom po dveh urah ugotovili, da so še vedno na nasprotnih bregovih, tako da so pogajanja hitro končali. Konec tedna, ko je tekel 22. dan prekinitve dejavnosti, so se na hitrem sestanku v Torontu dogovorili vsaj o tem, da bodo uradne pogovore nadaljevali ta teden.
Če ne bi bilo finančnih zapletov, bi se sezona sicer morala začeti čez nekaj dni, 11. oktobra. Ker pa se je 16. septembra iztekla stara kolektivna pogodba, je nastopil "lockout", prekinitev vseh dejavnosti v ligi. Tako ni bilo niti ene pripravljalne tekme, dvorane samevajo, igralci se selijo v Evropo in Rusijo, klubi pa seštevajo minuse zaradi izgubljenih prihodkov. V preklicanem pripravljalnem obdobju so tako izgubili kar 100 milijonov dolarjev.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.