
Pittsburgh Penguinsi so se po zmagi s 4:1 prebili v tako želeni finale lige NHL, na nasprotnika pa bodo morali še počakati. Na gostovanju v Raleighu pri Carolina Hurricanesih so tekmo slabo začeli, prvo večjo napako obrambe pa je kaznoval Eric Staal, ki je gostitelje že v 2. minuti popeljal v vodstvo. Zgodnji 'alarm' je ekipo popolnoma prebudil in izbranci Dan Bylsme so zaigrali na vso moč. Ukrajine Ruslan Fedotenko je v deveti minuti izid poravnal, v zadnji minuti prve tretjine pa je Pingvine v prvo vodstvo na tekmi popeljal Maxime Talbot.
Nadaljevanje tekme je bilo zelo zanimivo, saj so igralci Caroline na vsak način skušali prebiti obrambo Pittsburgha, vselej pa so bili prešibki, da bi prebili zadnjo oviro – vratarja Marca Andreja Fleuryja (30 obramb). To kar ni uspelo domačino, je v 13. minuti uspelo Billu Guerinu, ki je v 13. minuti vodstvo gostov povišal na 3:1 in tako postavil tudi končni izid tretjine.
V zadnjih dvajsetih minutah pa je bil pritisk Hurikanov še bolj očiten, vendar so bili njihovi naboji povsem 'slepi'. V zadnjih trenutkih tekme so poizkusili igrati tudi brez vratarja, kar je kaznoval Craig Adams in le še potrdil četrto zmago (4:1) Penguinsov v konferenčnem finalu, kar prinaša napredovanje v veliki finale. "Napadali so nas na vsaki domači tekmi, napadali so nas na vsakem gostovanju in napadi se niso nikoli končali," je bil po tekmi kratek strateg prvih finalistov.
Izid, konferenčni finale:
Vzhod:
Pittsburgh Penguins - Carolina Hurricanes 4:1
Pittsburgh je z izidom 4:0 v zmagah napredoval v finale lige NHL.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.