Čeprav je ruski zvezdnik Aleksander Ovečkin kar letel po ledu in je tokrat zabil dva gola, vključno s tistim za izenačenje, hokejistom iz prestolnice na peti tekmi četrtfinala ni uspelo slaviti zmage. To je bilo še drugič v tem dvoboju, da so Pingvini do zmage prišli z golom v podaljšku. Tudi tretja tekma se je končala na tak način, zdaj pa so le še zmago oddaljeni od finala vzhodne konference.
Podaja Jevgenija Malkina soigralcu v dresu Pittsburgha Sidneyju Crosbyju se je odbila od domačega branilca Toma Potija, ki je lahko le še nemočno opazoval, kako je plošček po 3:28 minute podaljška končal za hrbtom vratarja Simeona Varlamova. "V tej tekmi smo imeli pač več sreče. Vse se je končalo po napakah in odbojih, tokrat smo iz takšne napake dosegli gol," je po nastopu dejal Crosby. Po enkrat so zadeli še Jordan Staal, Ruslan Fedotenko in Matt Cooke, vratar Marc-Andre Fleury pa je obranil 28 strelov. Pri gostiteljih je dvakrat zadel Ovečkin in dosegel svoj deveti in deseti gol končnice, enkrat pa je bil uspešen Nicklas Backström.
Na zahodu so Vancouver Canucks gostili Chicago Blackhawks. Gosti so zmagali s 4:2 in v skupnih zmagah povedli s 3:2. David Bolland je dobrih pet minut pred koncem z igralcem več zadel za vodstvo, končni izid pa je z zadetkom v prazno mrežo 62 sekund pred koncem postavil Martin Havlat. Konec tekme se je malce zavlekel, ko so razočarani domači navijači ledeno ploskev zasuli s pijačami in "kokicami".
Izida, četrtfinale:
Vzhod:
Washington Capitals - Pittsburgh Penguins 3:4
(Pittsburgh vodi v zmagah s 3:2)
Zahod:
Vancouver Canucks - Chicago Blackhawks 2:4
(Chicago vodi v zmagah s 3:2)
KOMENTARJI (2)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.