Majhno mestece, kjer živi le tri tisoč prebivalcev, živi za hokej na ledu. Dokaz je hokejska dvorana in številne trgovine, ki prodajajo spominke, vezane na ta popularni zimski šport. Norvežani so počaščeni, da so Slovenci izbrali prav njih za zadnjo prijateljsko tekmo.
Slovenski hokejisti so na vsakem koraku deležni posebne pozornosti od prebivalcev Port Hawkesburyja. Med najbolj zagrete navijače pa zagotovo spada fantek, ki je ves dan treningov zbiral avtograme. Že na dopoldanskem treningu je čakal pred vrati Norvežane, vztrajal pa vse do popoldneva, ko sta skupaj z mamo prišla še s posebno kartico Anžeta Kopitarja. Vsi ostali Risi so se podpisovali na hokejsko palico in v blok. Zagotovo je bil najbolj vztrajen navijač. Le devet let ima in sam igra hokej že kar sedem let.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.