Na vzhodu je vratar Flyersov Roman Cechmanek ustavil 33 strelov, drugič v karieri v končnici zaklenil mrežo in bil najbolj zaslužen za poraz domače ekipe z 0:2. Ottawa Senatorsi in Flyersi so se tako pred tretjo tekmo v zmagah izenačili na 1:1. Cechmanek se je s prvim "shutoutom" v letošnji končnici tako oddolžil svoji ekipi za katastrofalno predstavo v uvodnem obračunu. "Na današnjo tekmo smo se dobro pripravili. Na uvodni smo morda preveč dovolili, da so nas zanesla čustva. Sedaj se zavedamo, da moramo igrati kot v rednem delu sezone," meni Cechmanek. Do zmage sta vsak s po enim golom pomagala Simon Gagne in Mark Recchi. Gagne je zadel že na začetku uvodne tretjine, Recchiju pa je vratarja Patricka Lalimea, ki je sicer obranil 21 strelov, uspelo premagati še v zadnji tretjini. Senatorsi, ki so v rednem delu sezone zbrali največ točk v ligi - 113, po uvodni zmagi v drugi tekmi še nikoli niso slavili.
Na zahodu je bilo bolj izenačeno, saj je Vancouver proti gostom iz Minnesote klonil z 2:3. Z zadetkoma ruskega hokejista Sergeja Žoltoka in Wesa Walza v zadnji tretjini, ki sta mrežo Canucksov zatresla le dobro minuto narazen, in Minnesota je v gosteh prišla do izenačenja v zmagah. Marian Gaborik je dodal gol in podajo, Pascal Dupuis pa se je pri Minnesoti, ki se zdaj vrača v domačo dvorano, izkazal z dvema podajama. Na ledeni ploskvi je bilo zelo napeto, saj je po zadnjem sodnikovem žvižgu izbruhnilo kar nekaj pretepov in pet igralcev si je prislužilo disciplinske kazni. Canucksi, ki so v uvodni tekmi še v zadnji tretjini zaostajali z 1:3, nato pa v podaljšku slavili s 4:3, so tudi tokrat z vrat "potegnili" vratarja Dana Cloutiera in Mattias Ohlund je zatresel mrežo in s tem ohranil tekmo napeto vse do zadnje sekunde. Za domačo ekipo je zadel še Ed Jovanovski, kljub temu pa je Vancouver izgubil prvič po petih zaporednih zmagah. V vratih Minnesote je Dwayne Rolson, ki je nekaj časa počival zaradi poškodbe stegenske mišice, zamenjal Mannyja Fernandeza in obranil 29 strelov. "Nikoli ne veš, kakšno taktično zamisel bo izbral trener Jacques Lemaire in kdo bo sploh igral. Ves čas nas menja in kadar se odloči zate, moraš biti pripravljen," je povedal Rolson.
Izida:
VZHOD (polfinale):
Ottawa Senators - Philadelphia Flyers 0:2
- izid v zmagah je izenačen na 1:1;
ZAHOD (polfinale):
Vancouver Canucks - Minnesota Wild 2:3
- izid v zmagah je izenačen na 1:1
