Zdravniki sicer poročajo o izboljšanju njegovega stanja, uspeli so mu stabilizirati krvni pritisk, toda veliko razlogov za optimizem nimajo. Dirkač v najmočnejšem razredu, ki si je pri padcu težko poškodoval glavo, je še vedno v komi.
Menedžer njegovega moštva Honda Telefonica Movistar, Fausto Gresini, pa je sporočil, da se bo po dogovoru z delodajalci drugi voznik moštva Španec Sete Gibernau kljub nesreči Japonca udeležil druge dirke svetovnega prvenstva, ki bo 27. aprila v Južnoafriški republiki.
