Španec Pau Gasol je dodal 25 točk in 12 skokov, na drugi strani pa sta bila najbolj učinkovita Kevin Durant (32 točk) in Russell Westbrook (19). Joe Bryant je sina v živo gledal prvič po petih letih, Kobe pa je na vprašanje, kaj mu je svetoval pred tekmo, odvrnil: "Zadeni vendar te vražje proste mete." V Bostonu gostitelji niso pogrešali Kevina Garnetta, ki je dobil kazen tekme neigranja. Njegovo mesto je z raznovrstno igro zlasti pod obročem uspešno zapolnil Glen Davis s 23 točkami in osmimi skoki. Miami je sprva sicer vodil z 29:25, vendar je Boston na krilih Raya Allena in njegovih petih trojk (25 točk) z delnim izidom 44:8 v naslednjih 16 minutah povedel z 69:37. Tekma je bila praktično dobljena, Dwyane Wade pa je pri gostih na koncu z grenkim priokusom pospremnil dejstvo, da je bil prvi strelec tekme (29 točk). Joe Johnson (27 točk) je v Atlanti, olimpijskem prizorišču leta 1996, prevzel vajeti igre v svoje roke v zadnji četrtini, ko so gostitelji vendarle strli odpor oslabljenega Milwaukeeja. Josh Smith je le za eno podajo zgrešil trojni dvojček, saj je nanizal 21 točk, 14 skokov in devet podaj, Al Horford pa je dodal 20 točk, 10 skokov in tri podaje, v vrstah gostov pa je le John Salmons (21 točk) dosegel več kot 20 točk. Atlanta je prvič v končnicah po letu 1970 dobila prvi dve tekmi zapored. V Phoenixu je Jason Richardson v vrstah domačih dosegel 29 točk, Grant Hill 20 in Steve Nash ob 16 podajah 13. Za razliko od učinkovite prve peterke gostiteljev pa so bili člani začetne ekipe gostov veliko manj razpoloženi, kar je bil eden glavnih razlogov za poraz, saj igralcem s klopi ni uspelo vzpostaviti ravnotežja, četudi je bil najbolj učinkovit rezervist Martell Webster (16 točk).
Izidi:
- 1. krog:
- vzhod:
Atlanta Hawks - Milwaukee Bucks 96:86
(Primož Brezec igral 6 minut na Milwaukee)
- Atlanta vodi v zmagah z 2:0.
Boston Celtics - Miami Heat 106:77
- Boston vodi v zmagah z 2:0.
- zahod:
Phoenix Suns - Portland Trail Blazers 119:90
(Goran Dragić 18 minut, 8 točk, podaja za Phoenix)
- ekipi sta izenačeni na 1:1.
Los Angeles Lakers - Oklahoma City Thunder 95:92
(Saša Vujačić zaradi poškodbe ni igral za Lakers)
- Los Angeles Lakers vodijo v zmagah z 2:0.
KOMENTARJI (3)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.