Union Olimpija je med svoje vrste pripeljala izjemno talentiranega latvijskega košarkarja Davisa Bertansa. 18-letni in 205 centimetrov visoki krilni košarkar velja za enega največjih talentov svoje generacije, z Unionom Olimpijo pa je sklenil dolgoročno pogodbo. Letošnjo sezono je Bertans začel v Latviji pri ekipi BK Barons Riga v prvi latvijski ligi, kjer je v povprečju dosegal 13 točk, 5 skokov in 1,4 podaje na tekmo.
Med poletjem 2010 je igral tudi na evropskem prvenstvu do 18 let v Litvi, kjer je svojo reprezentanco popeljal do tretjega mesta, hkrati pa je bil ob povprečju 14,8 točke, 7,7 skoka, 1,1 podaje in 1,6 blokade izbran tudi v najboljšo peterko prvenstva.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.