Carolina je doma s 3:1 odpravila vodilno ekipo jugovzhodne skupine Washington, Rangersi so z zadetkom Kovaleva premagali Pittsburgh, Minnesoto so s 3:2 ugnali gosti iz Phoenixa, Chicago pa je prav tako na domačem ledu zabeležil poraz, saj so bili hokejisti San Joseja boljši s 4:2. Na dveh srečanjih je odločal podaljšek. Največ zadetkov so ljubitelji hokeja videli na Floridi, kjer so morali domači Panthersi s 5:6 priznati premoč gostom iz Bostona, srečanje med Atlanto in Tampo pa ni prineslo zmagovalca (2:2).
V New Yorku so se navijači Rangersov lahko spomnili dobrih starih časov, ko sta na led skupaj zadrsala Aleksej Kovalev in Brian Leetch, ki sta po več kot štirih letih spet oblekla dres iste ekipe. Že na prvem srečanju sta skupaj dosegla zmagoviti zadetek, ki je odločil tekmo proti Penguinsom. K zmagi je pripomogel tudi vratar Mike Dunham, ki je še tretjič v sezoni zaklenil mrežo. Kovalev, ki je v ponedeljek v New York prišel prav iz Pittsburgha, je prvih šest let poklicne športne poti, vse do leta 1998, preživel pri Rangersih. All-Star branilec Leetch pa se je zmagovito vrnil na led, potem ko je zaradi poškodbe gležnja moral počivati kar 31 tekem. Oba s Kovalevim sta bila člana zmagovite ekipe Rangersov, ki je leta 1994 osvojila Stanleyjev pokal. Leetch je bil podajalec pri 29. zadetku Kovaleva in skupaj sta se veselila kot majhna otroka in pošiljala poljubčke številnim gledalcem v Madison Square Gardnu. "Še nikoli nisem imel boljšega dne," je po tekmi dejal edini strelec Kovalev in dodal: "Ekipa krvavo potrebuje zmage in sam skušam k temu prispevati čim več." "V zadnjih dveh tekmah smo imeli kar nekaj lepih priložnosti, ki pa jih nismo znali kronati z zadetkom," pa je menil prvi zvezdnik Penguinsov Mario Lemieux. New York je po sedmih zaporednih porazih še drugič zabeležil zmago in na lestvici za dve točki prehitel Pittsburgh.
Izidi
Carolina Hurricanes - Washington Capitals 3:1
Florida Panthers - Boston Bruins 5:6 (podaljšek)
Minnesota Wild - Phoenix Coyotes 2:3
Dallas Stars - Anaheim Mighty Ducks 2:4
N.Y. Rangers - Pittsburgh Penguins 1:0
Atlanta Trashers - Tampa Bay Lightning 2:2
Chicago Blackhawks - San Jose Sharks 2:4
