Iz Orlanda naj bi se v ekipo slovenskega reprezentanta Boštjana Nachbarja preselil Tracy McGrady, ki je bil zadnji dve sezoni najboljši strelec lige, poleg njega pa še branilec Tyronn Lue in Reece Gaines. Pot iz Teksasa v nasprotno smer čaka člana Houstonove začetne peterke Steva Francisa in Cuttina Mobleyja ter centra Kelvina Cata.
Z omenjeno odločitvijo je najmanj zadovoljen Steve Francis: "Verjel sem, da gradimo veliko ekipo, očitno pa se je vodstvo kluba odločilo za drugačno pot. Zaradi tega ne bom jokal, saj se zavedam, da je vse skupaj le posel."
V košarkarski javnosti odmeva tudi vest, da se je 35-letni veteran Gary Payton odločil še eno sezono ostati član letošnjih finalistov, moštva Los Angeles Lakers, za kar bo prejel 5,4 milijona dolarjev. Za podaljšanje sodelovanja se je Payton odločil po odhodu trenerja Phila Jacksona, s katerim se nista najbolje razumela. Zaenkrat tudi še ni znan Jacksonov naslednik na klopi Jezernikov, generalni direktor ekipe Mitch Kupchak pa se je pred časom sestal z nekdanjim trenerjem Houstona Rudyjem Tomjanovichem.
