Potem ko v zadnjih desetih tekmah niso osvojili niti točke in so 24 dni naokrog hodili sklonjenih glav, so tokrat v Washingtonu po podaljšku s 4:3 premagali moštvo iz prestolnice. Strelec odločilnega zadetka je bil Kyle Calder.
Gosti so z goli Matta Barnabyja, Radima Vrbate in Jaroslava Spačka po 22 minutah že vodili s 3:0, toda domačim, ki so več streljali na nasprotni gol, je uspelo izenačiti in izsiliti podaljšek. "Na mnogih tekmah, ki smo jih izgubili, smo igrali mnogo bolje. To zdaj ni več važno, upamo, da smo prekinili črn niz in začeli s pozitivnim," je po tekmi dejal trener Chicaga Trenet Yawney.
Tekma v Washingtonu je bila edina torkova tekma, ki jo je odločil podaljšek. Bilo pa je še nekaj izenačenih in negotovih dvobojev do konca. Detroit si očitno še ni opomogel od nedeljske tekme proti Dallasu, v kateri je vodil s 3:0, nato pa izgubil s 3:6. Tokrat je pokleknil v Raleighu, Carolina ga je premagala s 3:2. To je bil tudi derbi dneva, saj sta obe moštvi povsem pri vrhu, Carolina s 60 točkami vodi v jugovzhodni, Detroit pa z 59 v centralni skupini.
Nasploh pa ima najboljši izkupiček Ottawa, ki je do 61. točke prišla z visoko zmago 7:2 proti Phoenixu. Junak tekme je bil z dvema goloma Daniel Alfredsson, Bryan Smolinski se je izkazal s tremi podajami. Češko kolonijo pri moštvu New York Rangers je pred dnevi okrepil Petr Sykora (pršel iz Anaheima), že v prvi tekmi pa je dokazal, da pri uigravanju s soigralci ne bo imel težav. Z golom in podajo je bil med najzaslužnejšimi za zmago nad Calgaryjem, ki je že vodil z 2:0, nato pa izgubil z 2:4. Manj uspešno je bilo drugo moštvo iz New Yorka, Otočani so morali z 1:2 v gosteh priznati premoč Nashvillu, z dvema goloma pa jih je pokopal Steve Sullivan. Osrednje ime torkovih tekem pa je bil vendarle napadalec Edmontona Shawn Horcoff, za svoje moštvo je k zmagi s 3:1 nad Pittsburghom prispeval vse tri gole.
Izidi:
Boston Bruins - San Jose Sharks 2:6
Carolina Hurricanes - Detroit Red Wings 3:2
Washington Capitals - Chicago Blackhawks 3:4 (podaljšek)
N.Y. Rangers - Calgary Flames 4:2
Ottawa Senators - Phoenix Coyotes 7:2
Pittsburgh Penguins - Edmonton Oilers 1:3
Nashville Predators - N.Y. Islanders 2:1
Vancouver Canucks - Toronto Maple Leafs 4:3