S tem je hokejska liga postala prvo ameriško profesionalno tekmovanje, ki je odpovedalo celotno sezono. Zadnji dan sta se združenje igralcev in NHL še skušala dogovoriti, a do dokončnega sporazuma ni prišlo.
Glavni vzrok za "lockout", ki se je začel lanskega oktobra, je bil spor glede omejitve višine izplačil hokejistom, obe strani pa se v več mesecev dolgih pogajanjih nista niti približno uspeli uskladiti. "Žal vam moram sporočiti, da ni več možnosti niti za skrajšano sezono. Tako nimam nobene druge izbire kot da sezono 2004/05 odpovem. To je žalosten dan in želim si, da bi se mu lahko izognil," je sporočil komisar lige NHL Gary Bettman. "Upam, da bomo imeli hokej vsaj naslednjo sezono," je optimistično dodal.
