Čeh Jaromir Jagr je v severnoameriški hokejski ligi NHL dosegel dva gola za ekipo New York Rangers, ki je premagala Toronto Maple Leafs s 4:2. Jagr je dosegel svoj štirideseti gol v sezoni, največ med vsemi v ligi, poleg tega pa je prvi tudi po točkah (88). Ekipa Los Angeles Kings je po podaljšku doma premagala Chicago Blackhawks s 5:4. Ekipa Montreal Canadiens je po kazenskih strelih na svojem ledu izgubila z Atlanto Thrashers z 1:2. Doma so klonili tudi New Jersey Devils proti New York Islanders z 1:2, Washington Capitals proti Pittsburgh Penguins s 3:6, Boston Bruins pa proti Tampa Bay Lightning s 5:6. Ottawa Senators je v svoji dvorani ugnala Philadelphio Flyers s 3:2, Buffalo Sabres Florido Panthers s 5:3, Nashville Predators pa Columbus Blue Jackets s 5:2. Pred olimpijskim turnirjem v Torinu bodo v NHL igrali le še v noči na ponedeljek po slovenskem času.

Poleg Jagra sta za Rangerje zadela tudi njegova rojaka Petr Sykora in Martin Ručinsky, češka trojica pa je igrala zelo pomembno vlogo v ekipi pri nizu desetih zmag v zadnjih 12 tekmah pred olimpijskim premorom v NHL. Joe Corvo je po 40 sekundah podaljška poskrbel, da je Los Angeles prekinil niz sedmih porazov, Corvo, Craig Conroy in Tom Kostopoulos pa so zbrali po eno podajo in zadetek. Rus Aleksej Jašin in vratar Rick DiPietro s 26 obrambami sta v East Rutherfordu poskrbela za slavje Otočanov z golom in podajo, Rus Sergej Brilin pa je dosegel edini zadetek za gostitelje.
Rus Dmitrij Afanasenkov in Čeh Vaclav Prospal sta s po dvema zadetkoma zagotovila, da se je končal črn niz ekipe Tampa Bay v Bostonu; Tampa je doslej edino zmago v tem mestu dosegla aprila leta 1994. Prospal je zmagoviti zadetek dosegel s prednostjo dveh igralcev na ledu šest minut pred koncem. Rus Vjačeslav Kozlov je v Montrealu dosegel edini zadetek iz kazenskih strelov. Poleg tega je vratar Atlante Kari Lehtonen, finski novinec v NHL, ubranil 26 strelov med tekmo ter nato še kazenska strela Rusa Aleksandra Kovaljeva in Kazahstanca Aleksandra Perežogina. Dany Heatley je po 19 sekundah druge tretjine s svojim štiriintridesetim golom v sezoni povedel Ottawo v vodstvo s 3:0, v nadaljevanju pa je skupaj s soigralci ustavil nalet gostov, ki jim je do konca uspelo le znižati izid. Thomas Vanek, ki ima avstrijsko državljanstvo, je dosegel dva gola, Rus Maksim Afinogenov pa dve podaji za Buffalo, ki v zadnjih devetih srečanjih ni izgubil.
V Washingtonu pa sta se pomerila dva igralca, ki sta zablestela že v njunih prvih sezonah v NHL. Kanadčan Sidney Crosby je bil z golom in podajo najučinkovitejši v dresu Pittsburgha, Rus Aleksander Ovečkin pa je enkrat zadel za gostitelje. Slednji je s 36 goli peti strelec med vsemi v ligi (Crosby je 12.), po točkah pa je Ovečkin 8. (69), Kanadčan pa 11. Čeh Marek Židlicky z goloma in podajo ter njegov rojak Tomaš Vokoun (23 obramb) sta bila najbolj zaslužna za zmago Nashvilla nad Columbusom.
Izidi:
|| New Jersey Devils - New York Islanders | 1:2
Los Angeles Kings - Chicago Blackhawks | 5:4 (podaljšek)
New York Rangers - Toronto Maple Leafs | 4:2
Ottawa Senators - Philadelphia Flyers | 3:2
Montreal Canadiens - Atlanta Thrashers | 1:2 (po kazenskih strelih)
Boston Bruins - Tampa Bay Lightning | 5:6
Washington Capitals - Pittsburgh Penguins | 3:6
Buffalo Sabres - Florida Panthers | 5:3
Nashville Predators - Columbus Blue Jackets | 5:2 ||