Slovenski hokejist v dresu Kalifornijcev Anže Kopitar je na ledu preživel 23:39 minute in sprožil tri strele, a brez uspeha. Edini gol za Los Angeles je zabil Matt Moulson, medtem ko so na drugi strani Jasona LaBarbero premagali Mike York (dvakrat), Niko Kapanen in Shane Doan. Četrti letošnji poraz je doživela tudi vodilna Ottawa, ki je z 2:4 klonila v Buffalu. Nič ne gre po načrtih niti Washingtonu, saj je s porazom proti Atlanti postavil neke vrste mejnik v klubski zgodovini: najslabši začetek po 26 letih. V vlogi njegovega krvnika se je tokrat znašel Ilija Kovalčuk z dvema goloma in dvema podajama, končni izid pa je bil 5:1.
Daniel Briere se je na tekmi v Raleighu veselil zmage Philadelphie proti Carolini (6:3) in svojega tretjega "hattricka". Vse tri gole je zabil v zadnji tretjini, ob tem pa je vknjižil še podajo. Trikrat je bil natančen tudi Markus Naslund, ki je Vancouvru pomagal do zmage pri Minnesoti (4:2).
Vratar je bil junak na tekmi v Detroitu. Chris Osgood je Rdečim krilom do uspeha proti St. Louisu (3:0) pomagal s svojim 44. "shutoutom" v karieri, zanj pa je moral ustaviti vsega 12 strelov. V napadalnih akcijah Detroita se je izkazal Dan Cleary z golom in podajo in tako prekinil niz štirih zmag Bluesa. V Pittsburghu pa je izjemni vratar New Jerseyja Martin Brodeur vknjižil svojo 501. zmago, skupaj s soigralci je slavil z 2:1. Oba gola za zmagovalce je zabil Zach Parise.
Na preostalih tekmah je Columbus doma klonil proti Floridi (2:5), New York Islanders so morali priznati premoč Montrealu (1:4), Tampa Bay ekipi New York Rangers (1:2), Dallas pa je z 2:1 odpravil prvake iz Anaheima.
Columbus Blue Jackets - Florida Panthers 2:5
Washington Capitals - Atlanta Thrashers 1:5
Carolina Hurricanes - Philadelphia Flyers 3:6
New York Islanders - Montreal Canadiens 1:4
Buffalo Sabres - Ottawa Senators 4:2
Detroit Red Wings - St. Louis Blues 3:0
Pittsburgh Penguins - New Jersey Devils 1:2
Tampa Bay Lightning - New York Rangers 1:2
Minnesota Wild - Vancouver Canucks 2:4
Dallas Stars - Anaheim Ducks 2:1
Phoenix Coyotes - Los Angeles Kings 4:1
(Anže Kopitar se za Los Angeles ni vpisal med strelce ali podajalce)
KOMENTARJI (1)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.