Ekipi severnoameriške poklicne hokejske lige NHL New Jersey in Colorado Avalanche sta si v noči na četrtek priigrali odlično izhodišče za preboj v nadaljevanje končnice. New Jersey je v gosteh pri New York Rangers slavil zmago s 3:0, prav tolikšno pa je njihovo vodstvo v skupnih zmagah. S 3:0 vodi tudi Colorado, ki je tokrat po podaljšku s 4:3 ugnal Dallas. Montreal je z 1:2 klonil proti Carolini, a še vedno vodi z 2:1 v skupnem seštevku, tako kot Buffalo, ki je tokrat z 2:4 izgubil proti Philadelphii.
New Jersey si je z visoko zmago s 3:0 nad New York Rangers pripravil odlično izhodišče za preboj v nadaljevanje končnice, saj zdaj vodi že s 3:0 v skupnih zmagah. Eden ključnih mož srečanja je bil Patrik Eliaš, ki je že po minuti igre pripravil zadetek Jamieju Langenbrunnerju, tudi sam pa se je v osmi minuti vpisal med strelce. Martin Brodeur je ob tem ustavil 25 strelov in še 21. v karieri ostal nepremagan. New Jersey je sicer zabeležil že 14. zaporedno zmago, na drugi strani pa Rangerjev ni poživila niti presenetljiva vrnitev poškodovanega Jaromirja Jagra.
V Denverju sta se Colorado in Dallas razšla šele po podaljšku, ki so ga s 4:3 dobili gostje in povedli s 3:0. V drugi minute podaljška je srečanje odločil Alex Tanguay. Slednjemu je pri drugem zadetku tekme lepo podal Ian Laperriere, najbolj razočaran pa je bil bržkone vratar domačih Marty Turco, ki je vse do podaljška upravičil zaupanje trenerja Davea Tippetta. Dallas je s tem že drugič zapored izgubil v podaljšku.
Izidi:
||Vzhod:
Montreal Canadiens - Carolina Hurricanes 1:2
- Montreal vodi v zmagah z 2:1;
Philadelphia Flyers - Buffalo Sabres 4:2
- Buffalo vodi v zmagah z 2:1;
New York Rangers - New Jersey Devils 0:3
- New Jersey vodi v zmagah s 3:0;||
||Zahod:
Colorado Avalanche - Dallas Stars 4:3 (podaljšek)
- Colorado vodi v zmagah s 3:0;||
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.