Florida je po zaslugi 50 obramb Roberta Luonga premagala newyorške Otočane s 6:4, New Jersey je bil s 6:1 boljši od Pittsburgha, Chicago je doma izgubil s Carolino z 2:3, Anaheim in St. Louis pa sta se razšla z neodločenim izidom 1:1.
Derek Roy je odločil tekmo med Atlanto in Buffalom. Z zadetkom po pičlih 15 sekundah podaljška je gostom iz Buffala zagotovil zmago s 4:3, potem ko je njegova ekipa zaostajala že za dva gola. Gostje so izid najprej izenačili z dvema zadetkoma v zadnjih sedmih minutah rednega dela, nato pa iz Atlante odnesli še drugo točko. Za goste so bili uspešni še J. P. Dumont, Adam Mair in Jochen Hecht, pri domačih pa je Andy Sutton z dvema zadetkoma izenačil svoj klubski rekord v doseženih točkah na eni tekmi, Ilija Kovalčuk pa je dosegel 38. zadetek sezone.
V Sunrisu na Floridi je bil junak tekme med Panterji in newyorškimi Otočani vratar domačih Roberto Luongo, ki je ustavil 50 strelov, od tega 26 že v prvi tretjini. Njegova ekipa je zmagala s 6:4, čeprav je bilo razmerje strelov 54:24 v korist gostov. Za domače so v polno zadeli Nathan Horton, Olli Jokinen, Matt Cullen, Stephen Weiss, Mikael Samuelsson in Donald Audette, gostom pa niti klubski rekord z 28 streli v prvi tretjini niti vodstvo z 2:0 nista pomagala do zmage.
Boljši in učinkovitejši so bili hokejisti New Jerseyja, ki so prebujeni Pittsburgh odpravili s 6:1. Gostje so izgubili prvič po šestih uspešnih tekmah, k njihovemu porazu pa je največ prispeval Jeff Friesen s po dvema zadetkoma in podajama ter Vikotor Kozlov z golom in tremi podajami. Vratar Scott Clemmensen, zamenjava za Martina Brodeurja, je v svoji tretji NHL tekmi dosegel drugo zmago.
Carolina se je morala za zmago v Chicagu bolj potruditi, zagotovil jo je šele Erik Cole z zadetkom štiri minute pred koncem dvoboja. Rod Brind'Amour je pomagal z golom in dvema podajama.
Izidi:
Atlanta Thrashers - Buffalo Sabres 3:4 (podaljšek)
Florida Panthers - New York Islanders 6:4
New Jersey Devils - Pittsburgh Penguins 6:1
Chicago Blackhawks - Carolina Hurricanes 2:3
Anaheim Mighty Ducks - St. Louis Blues 1:1
