Moštvu Detroit Red Wings so se z 80 točkami na čelu lige pridružila Philadelphia Flyers, ki je ugnala Atlanto Trashers s 5:4, ter Toronto Maple Leafs po zmagi z Montreal Canadiens s 5:4. Ottawa Senators je premagala Calgary Flames z 2:1, Edmonton Oilers pa Vancouver Canucks po podaljšku s 4:3.
Dvoboj v Philadelphiji je odločil Simon Gagne
Gagne je uspešno izvedel kazenski strel minuto in sekundo pred koncem in Flyersom, ki so vodili že s 3:0 in 4:3, zagotovil prvo zmago po treh porazih. Gol Martina Havlata po dveh minutah in 26 sekundah zadnje tretjine je bil dovolj za zmago Ottawe Senators nad ekipo Calgary Flames z 2:1. Rezervni vratar Toronto Maple Leafs Mikael Tellqvist je s 27 obrambami pripomogel do zmage z Montreal Canadiensi s 5:4; Tellqvist je s petimi zmagami in dvema remijema v tej sezoni še neporažen. Vratar New York Islanders Rick DiPietro je prejel le en gol igralcev Buffalo Sabres (4:1) za trenutno sedmo mesto na vzhodu, s tem pa je njegova ekipa povedla pred Montrealom za dve točki.
Edmonton Oilers zmagal po podaljšku
Edmonton Oilers je šele po podaljšku odpravil Vancouver Canucks, za 4:3 pa je po treh minutah in 56 sekundah pa je bil uspešen obrambni igralec Eric Brewer. Navkljub podaljškom so se ekipe Carolina Hurricanes in Boston Bruins (3:3) ter Washington Capitals in Florida Panthers (2:2) razšle brez zmagovalcev. Na tekmi New York Rangers - New Jersey Devils (3:7) je Scott Gomez zadel dvakrat in trikrat podal, štiri točke, po dva gola in podaji, pa je vknjižil Patrick Elias. Ekipa Nashville Predators je še izboljšala položaj na lestvici pred končnico po svoji najvišji zmagi v sezoni. Phoenix Coyotes je izgubil z 2:8. Vsaka črna serija se enkrat konča in to je uspelo tudi igralcem Los Angeles Kings, ki so po osmih tekmah brez zmage v dvobojih s Columbus Blue Jackets tokrat zmagali s 4:3; Ian Laperriere je dvema goloma dodal podajo.
