Tekma med Pittsburghom in Montrealom pa se je končala po kazenskih strelih s 3:2 v korist gostiteljev. Ostali dvoboji so se končali v rednem delu, Boston je doma z 2:5 klonil proti Ottawi, Tampa Bay proti New York Rangersom z enakim izidom 2:5, St. Louis je od Chicaga prejel gol manj (2:4). Domače navijače sta razočarala še dva kluba, Phoenix je s 3:4 klonil proti Calgaryju, Vancouver pa proti Coloradu s 3:5. Philadelphia je doma s 3:2 premagala New York Islanders, Nashville pa Dallas s 5:3.
Novinec v črno-belem dresu Pingvinov Sidney Crosby je kot edini pri izvajanju kazenskih strelov premagal vratarja Montreala Joseja Theodoreja in tako Pittsburghu zagotovil pomembno zmago, potem ko je ekipa v tem srečanju že zapravila prednost dveh zadetkov. Montreal, ki je prvič v svoji zgodovini moral reševati čast s pomočjo kazenskih strelov, je tako prekinil niz petih zaporednih zmag, medtem ko je Pittsburgh zabeležil drugi uspeh v zadnjih sedmih tekmah odigranih na domačem ledu.
Največ zadetkov so gledalci videli na srečanju med Vancouvrom in Coloradom, žal več v svoji mreži. Tekmo so s 5:3 dobili gostje iz Colorada, že v prvi tretjini pa so se z goli izkazali kar štirje igralci. Ian Laperriere, Joe Sakic, Marek Svatos in Antti Laaksonen so tako pripravili lepo izhodišče, ki ga je z zadnjim zadetkom kronal še Karlis Skrastins. Vancouver je s tem zapravil možnost, da bi v tem delu ostal na domačem ledu nepremagan, kljub temu pa še vedno ostaja vodilna ekipa severozahodne skupine. Za domače so se med strelce vpisali Ed Jovanovski, Todd Bertuzzi in Richard Park, Canucksi pa so v osmih tekmah odigranih doma izgubili prvič.
Noč je bila sicer v znamenju porazov ekip gostiteljev, poleg Vancouvra so izgubili še v Bostonu, kjer so jih z 2:5 premagali Senatorji. Z enakim izidom je Tampa klonila proti Rangerjem iz New Yorka, gostje pa so s tem prvič po decembru 2001 "splavali" na površino, saj imajo večji odstotek zmag, kot porazov. St. Louis je moral z 2:4 priznati premoč Chicagu, domače navijače pa sta razočarala še dva kluba, Phoenix je s 3:4 klonil proti Calgaryju, Vancouver pa proti Coloradu s 3:5.
Izidi:
Boston Bruins - Ottawa Senators 2:5
Philadelphia - New York Islanders 3:2
Pittsburgh Penguins - Montreal Canadiens 3:2 (po kazenskih strelih)
Tampa Bay Lightning - New York Rangers 2:5
St. Louis Blues - Chicago Blackhawks 2:4
Nashville Predators - Dallas Stars 5:3
Phoenix Coyotes - Calgary Flames 3:4
Vancouver Canucks - Colorado Avalanche 3:5