Kot zadnji si je ponoči končnico zagotovil tudi New Jersey, ki je v gosteh po podaljšku premagal Carolino s 4:3. Odločilni gol je dosegel Brian Gionta, ko so imeli hokejisti Caroline na ledu igralca manj.
Skupaj je bilo na sporedu kar 12 tekem. Philadelphia je premagala Pittsburgh s 4:3, z enakim izidom je bila po podaljšku Ottawa boljša od Bostona. Z 2:0 so se končale tri tekme. Detroit je premagal Edmonton, Minnesota Chicago in Nashville v gosteh St. Louis. Calgary je Anaheimu dal gol več, prejel pa prav tako nobenega. Doma je zmagal še Colorado, ki je bil s 6:4 boljši od Phoenixa, Dallas, ki je s 3:2 ugnal Columbus, in Toronto, ki je bil po podaljšku s 6:5 boljši od Floride. Zmag v gosteh pa so se veselili New York Islanders, ki so v mestnem derbiju s 3:2 ugnali Rangers, in Atlanta, ki je bila s 6:2 boljša od Tampa Baya.
Na tekmi v Raleighu v Karolini ni blestel le strelec odločilnega gola Gionta, ki je dosegel že 45. letošnji zadetek. Izdaten delež k osmi zaporedni zmagi New Jerseyja je s 37 obrambami prispeval tudi vratar Martin Brodeur. Svoj 45. gol v sezoni je na tekmi dosegel tudi igralec Caroline Eric Staal.
Detroit je proti Edmontonu dosegel že 55. zmago in ima 118 točk, s čimer je že osvojil prvo mesto na zahodu in v ligi ter bo imel v končnici vedno prednost domačega igrišča. Vratar Manny Legace je spet ohranil mrežo nedotaknjeno, tokrat pa je ubranil 29 strelov. Edmonton na drugi strani pa se krčevito bori za osmo mesto na zahodu, trenutno ima dve točki prednosti in odigrano tekmo več kot deveti Vancouver.
Pomembno zmago je na vzhodu dosegla Atlanta, ki je v neposrednem dvoboju za osmo mesto, ki še vodi v končnico, premagala Tampo Bay v gosteh s 6:2. Atlanta ima zdaj le še štiri točke naskoka. V nasprotnem primeru bi razlika narasla na neulovljivih osem točk, saj ima Atlanta do konca rednega dela le še štiri tekme. Blesteli so Andy Sutton in Bobby Holik s po dvema goloma ter vratar Mike Dunham z 32 obrambami.
Islanders so v mestnem derbiju z Rangers dosegli prestižno zmago, saj so brez možnosti za končnico. Kar dva gola na tekmi je dosegel Slovak Miroslav Šatan. Rangerji na drugi strani pa so se prvič po letu 1997 že predčasno uvrstili v končnico, v atlantski skupini pa se prvič po letu 1994 borijo za prvo mesto.
Šved Mats Sundin pa je bil ponoči junak Toronta. K zmagi nad Florido je pri šestih zadetkih svojega moštva štirikrat porinil plošček v mrežo, dvakrat pa je podal, tudi pri odločilnem golu Tomaša Kaberleja v podaljšku.
Nashville je z 2:0 ugnal St. Louis in prvič v zgodovini kluba osvojil 100 točk v rednem delu. Vratar Chris Mason je zbral 27 obramb.
Washington tokrat ni igral. Jutri pa ga čaka nastop pri Atlanti, vendar bo moštvo že okrepljeno z novincem, 22-letnim Rusom Aleksandrom Seminom, ki se je doslej kalil v ruski ligi. V napadu bo zaigral skupaj z rojakom Aleksandrom Ovečkinom. Pogodba med klubom in novincem je dvoletna.
Izidi:
||Carolina Hurricanes - New Jersey Devils| 3:4 (podaljšek)
Philadelphia Flyers - Pittsburgh Penguins| 4:3
N.Y. Rangers - N.Y. Islanders| 2:3
Ottawa Senators - Boston Bruins| 4:3 (podaljšek)
Detroit Red Wings - Edmonton Oilers| 2:0
Toronto Maple Leafs - Florida Panthers| 6:5 (podaljšek)
Tampa Bay Lightning - Atlanta Trashers| 2:6
St. Louis Blues - Nashville Predators| 0:2
Minnesota Wild - Chicago Blackhawks| 2:0
Dallas Stars - Columbus Blue Jackets| 3:2
Colorado Avalanche - Phoenix Coyotes| 6:4
Calgary Flames - Anaheim Mighty Ducks| 3:0||
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.