Odtlej je v rumenem dresu v vseh tekmovanjih odigral 117 uradnih tekem in dosegel 13 golov, predvsem v zadnjih sezonah pa se je s svojo izjemno levico uveljavil kot eden najboljših nogometašev v slovenski prvoligaški konkurenci. Svojo nogometno pot je član slovenske B reprezentance začel pri Beli Krajini. Poleti leta 2011 se je preselil v naš klub, kjer je že isto leto debitiral v članskem moštvu. Sledilo je leto in pol dolgo obdobje, ko je kot posojen nogometaš izkušnje nabiral pri Krki in Radomljah, nato pa se je začel njegov hiter vzpon do statusa enega najbolj prepoznavnih članov rumene družine. Balkovec sedaj odhaja v italijanski Bari, kar je seveda novo lepo priznanje tudi za naš klub. "Obdobje, ki sem ga preživel v Domžalah, bom ohranil v izjemno lepem spominu, navsezadnje sem tukaj začel svojo poklicno nogometno pot. Tu smo s soigralci, trenerji in ostalimi zaposlenimi ustvarili številne lepe spomine, še najbolj pa se bom spominjal lanskoletne pokalne lovorike in seveda odličnih predstav v kvalifikacijah za evropsko ligo. Klubu, navijačem in seveda vsem, ki so mi kakorkoli pomagali na moji poti, bi se iskreno zahvalil za vso podporo. Vedno bom ostal navijač domžalskega kluba, za katerega verjamem, da bo tudi v prihodnje rasel na vseh področjih," je še dodal Balkovec, pri prestopu katerega je znova pomembno vlogo odigral športni direktor Matej Oražem.
"V svoji karieri je imel tudi nekatera težka obdobja, a je z nepopustljivostjo in pravim odnosom pokazal pravo pot. To je odličen dokaz in vodilo vsem tistim, ki jim sprva morda ne uspe preboj na največji oder, da se s trdim delom lahko premosti marsikatera ovira. Juretu je to uspelo in danes že trka na vrata Serie A ter seveda tudi slovenske reprezentance. Vsi v klubu smo zelo veseli, da mu je uspel preboj v zelo dober klub, ob tem pa mu želimo veliko uspehov v novi sredini."
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.