Diego Godin je v Evropi igral za Atletico Madrid, Inter Milano, Villarreal in Cagliari, leta 2014 je z atleti osvojil tudi špansko prvenstvo primera division. Rekorder po številu nastopov za urugvajsko reprezentanco se je lansko sezono pridružil argentinskemu Velez Sarsfieldu, in čeprav ima pogodbo do decembra, se je odločil za predčasni konec sodelovanja. "Želel sem kariero končati na ta način. Glede na to, da sem zdrav, se morda komu zdi presenetljivo, a o tem sem razmišljal že nekaj časa," je za argentinsko televizijo povedal Godin. "Zdaj imam druge prioritete. Moja družina je v Urugvaju in pred kratkim sem postal očka, želim se spočiti in uživati v drugih stvareh, želel pa sem se od nogometa posloviti z dobro podobo na igrišču," je dodal.
V zbirki ima tri evropske superpokale (2010, 2012, 2018) in dve evropski ligi (2010, 2018) z Atleticom Madridom, s katerim je osvojil tudi španski pokal (2013), špansko prvenstvo (2014) in španski superpokal (2014). Z Atleticom Mineirom pa je osvojil tudi brazilski superpokal (2022).
Vrhunec njegove mednarodne kariere je bilo svetovno prvenstvo 2010, Godin je z Urugvajem leta 2011 osvojil tudi južnoameriško prvenstvo.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.