Že pred uvodnim sodnikovim žvižgom je bilo jasno, da so nogometaši dortmundske Borussie v dvoboju prvega kroga nemškega pokala proti petoligašu iz Hamburga v vlogi izrazitega favorita.
Čeprav so domači v prve pol ure igre še nekako kljubovali napadom gostov, so slednji v 33. minuti s pomočjo nasprotnikovega branilca Janeka Wredeja, ki je dosegel avtogol, vendarle prišli do vodstva z 0:1. Le tri minute pozneje Daniel Svensson iz neposredne bližine povišal vodstvo rumeno-črnih na 0:2. Dortmundčani so kljub izraziti premoči in prednosti v kakovosti nadaljevali z obleganjem tekmečevih vrat, kar se jim je obrestovalo v 41. minuti, ko je lepo samostojno akcijo v vodstvo z 0:3 spremenil Samuele Inacio.
Ko je že kazalo, da bosta moštvi na odmor odšli z izidom 0:3, je v drugi minuti sodnikovega podaljška do svojega drugega gola na srečanju v Hamburgu prišel Inacio.
Gostujoči strateg Niko Kovač je v drugem polčasu (pričakovano) opravil vseh pet menjav, končnih 0:5 pa je z zadetkom v 59. minuti postavil Fabio Silva.
Nemški pokal, 1. krog, izid:
HEBC Hamburg - Borussia Dortmund 0:5 (0:4)
Wrede 33./ag; Svensson 36., Inacio 41., 45.+2, Silva 59.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.