Vse skupaj je s prevodi v arabščino odlično spremljal Renardov pomočnik, ki se je tudi čustveno povsem vživel v epski motivacijski govor Francoza. Ta je s tem očitno 'pognal kri po žilah' svojih varovancev, ki so v drugem polčasu zasenčili prepotentne argentinske zvezdnike.
Ko je približno 30-sekundni posnetek pristal na svetovnem medmrežju, je selektor Savdske Arabije Herve Renard postal prava spletna zvezda. "Kaj to počnemo? Je to za vas pressing, kar izvajate? Ko Messi prejme žogo, ga vi samo gledate. Zakaj stojite kot lipovi bogovi, odvzemite mu vendarle to žogo. Ali pa: raje vzemite svoje mobilne telefone v roke in se fotografirajte z njim!" je v garderobi med polčasoma rohnel odlični francoski strokovnjak.
Njegovi varovanci so v nadaljevanju očitno izpolnili vse zahteve, kar se je nenazadnje obrestovalo z zgodovinsko zmago z 2:1. "Ne verjamete, da se lahko vrnete v igro, da lahko spremenite potek dogodkov in zmagate? Sprostite se, zaboga, to je svetovno prvenstvo! Dajte vse od sebe in uživajte v igri," je med drugim še povedal Renard.
Vezist Savdske Arabije Abdulallah Al-Malki je po velikem slavju priznal, da je s tem 'norcem pravi užitek delati'. "Naš selektor je velik strokovnjak. Nikoli ničesar ne prepusti naključju, natančno se ve, kaj kdo dela v vsakem trenutku. Obožujemo ga."
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.