Različic o dogodku je več. Skupna je ta, da je policija okrog 100 navijačem preprečila vstop na stadion, ti so skušali vstopiti na silo, pri tem pa se je zrušila zaščitna ograda. Pri tem je na kraju nesreče umrl 13-letni deček, 18-letna ženska pa je v bolnišnici. Obstajajo nasprotujoča si poročila o tem, kako je prišlo do smrti, lokalni mediji pa poročajo, da je za smrt navijačev osumljen policist.
"Znano je, da je ena od ograj zmečkala dva človeka. Preiskava o tem, ali je bil v smrt vpleten tudi policijski avtomobil, poteka," je lokalnim medijem povedal tožilec Francisco Morales.
Barbara Perez, sestra umrle 18-letnice, namreč trdi, da je policijsko vozilo zapeljalo preko ograde, ki je padla na ljudi. Tudi policija je potrdila, da še vedno zbira podrobnosti o dogodku in da je za tragični dogodek osumljen eden od policistov.
Kljub prizorom pred stadionom so nogometaši tekmo igrali, v 70. minuti pa je bila zaradi neredov navijačev, ni znano ali so ti povezani z dogodki pred stadionom, prekinjena.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.