Nogomet

Boleča zaušnica in izpad Olimpije v Kazahstanu

Almaty, 15. 07. 2025 16.23 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Nogometaši ljubljanske Olimpije so se od kvalifikacij za Ligo prvakov poslovili že v prvem krogu. Po remiju na prvi tekmi v Stožicah (1:1) je kazahstanski Kairat Almaty pred svojimi navijači slavil z 2:0. Oba gola sta padla v prvem polčasu po velikih napakah vratarja Olimpije Gala Lubeja Finka. Zmaji bodo evropsko pot nadaljevali v kvalifikacijah za Konferenčno ligo.

Več videovsebin
  • Zadetek za Kairat 2:0 Olimpija
    01:05
    Zadetek za Kairat 2:0 Olimpija
  • Zadetek Jorginha za vodstvo Kairata 1:0.
    00:58
    Zadetek Jorginha za vodstvo Kairata 1:0.

Kairat je na krilih glasne podpore približno 20 tisoč navijačev, kar je štirikrat več, kot se jih je zbralo na prvi tekmi v Stožicah, sijajno odprl srečanje. Že v peti minuti je po podaji z leve strani do strela z glavo prišel Jorginho, meril je v tla, žoga pa se je na poti v mrežo odbila preko Gala Lubeja Finka, ki bi enostavno moral bolje posredovati. 

Zmaji so po prejetem zadetku skušali vzpostaviti ravnovesje, a zavoljo energičnih in predvsem agresivnih domačinov niso imeli pravih priložnosti. Ahmet Muhamedbegović je po predložku s prostega strela sicer poskušal z glavo, a mimo domačih vrat. To pa je bilo tudi vse, kar so Ljubljančani zmogli v prvem polčasu. 

Da je bila mera polna, si je Lubej Fink po dobre pol ure igre privoščil novo napako, ko pri poskusu podaje ni bil dovolj natančen. Kairat je to znal izkoristiti, Aleksandr Mrinskij je bil zanesljiv pred vrati Olimpije za povišanje prednosti na 2:0.

Alex Tamm je že na prvi tekmi zapravil kopico priložnosti.
Alex Tamm je že na prvi tekmi zapravil kopico priložnosti. FOTO: Damjan Žibert

Pravzaprav največ o predstavi zmajev v prvem polčasu je povedala poteza trenerja Jorgeja Simaa, ki se je že v 40. minuti odločil za dvojno zamenjavo. Namesto razglašenih Marka Bresta in Dioga Pinta sta vstopila napadalec Ivan Durdov in najdražja poletna okrepitev Dimitar Mitrovski.

"Poskušal sem storiti vse v svojih močeh, da bi kaj spremenil, ampak nam ni uspelo. Mislim, da smo veliko boljša ekipa, kot smo danes pokazali. Če bi mi uspeli zabiti samo en preprost gol, bi po mojem mnenju uspeli preobrniti izid. Kairat je bil v obrambi zelo agresiven. Igrali so preprosto in agresivno. Zelo težko je bilo vstopiti v njihov kazenski prostor in ustvariti priložnosti za zadetek," je po obračunu tarnal trener zmajev.

Stanje v Almatiju se v drugem polčasu ni bistveno spremenilo. Olimpija je sicer imela nekaj več od igre, a pravih priložnosti še naprej ni bilo. Še najlepšo priložnost je zapravil Alex Tamm, ki je v 60. minuti iz ugodnega položaja v kazenskem prostoru meril močno preko vrat. 

Simao je v drugem polčasu v igro poslal še Antonia Marina, Jošta Urbančiča in Manuja Pedrena, ki pa poteka obračuna niso uspeli obrniti. 

Jorge Simao ima po dveh tekmah na klopi zmajev več vprašanj kot odgovorov.
Jorge Simao ima po dveh tekmah na klopi zmajev več vprašanj kot odgovorov. FOTO: Damjan Žibert

Zmaji, ki so pred prvo tekmo veljali za favorite, se od kvalifikacij za Ligo prvakov tako poslavljajo že v prvem krogu. In to povsem zasluženo, saj z izjemo zaključnih minut prve tekme niso pokazali skoraj ničesar. Že v Stožicah so imeli v prvem polčasu precej sreče, da Kairat ni izkoristil dveh zares zrelih priložnosti. 

Tokrat jih je. Kar pa lahko najbolj boli, je dejstvo, da so Kazahstanci do obeh zadetkov na drugem srečanju prišli po velikih napakah ljubljanskega vratarja, ki si jih na tem nivoju enostavno ne bi smel privoščiti. 

"Čestitke Kairatu, bili so boljši. Na potek tekme je zelo vplival prvi zadetek, ki smo ga prejeli na začetku, še bolj pa drugi. Zelo težko se je bilo vrniti. Moram reči, da sem kot trener jaz najbolj odgovoren za ta rezultat. Moramo pozabiti na ta obračun in se pripraviti na naslednjo tekmo," je po razočaranju v Kazahstanu razmišljal Simao, ki bo moral svoje varovance zelo hitro motivirati za naslednji evropski obračun.

Olimpija bo evropske kvalifikacije nadaljevala v drugem krogu bojev za Konferenčno ligo, s čimer so se njene možnosti za tretjo zaporedno evropsko jesen bistveno zmanjšale. Vrata do Konferenčne lige so še vedno odprta, a torkov popoldan v Kazahstanu je razkril vse pomanjkljivosti Simaove čete, ki ji predvsem v napadu manjka idej in individualne kakovosti. 

Simao se je v primerjavi s prvo tekmo pred tednom dni odločil za eno spremembo. Namesto Dimitra Mitrovskega, ki ni navdušil in je igrišče zapustil po vsega uri igre, je začel Dino Kojić. A tudi njegov učinek je bil zelo skromen. 

Kvalifikacije za Ligo prvakov, 1. krog, povratna tekma:

Kairat - Olimpija Ljubljana 2:0 (2:0) // 3:1*
Jorginho 5., Mrinskij 31.

*Skupni izid

SPREMLJAJ DOGAJANJE V ŽIVO
18.35

Konec obračuna

Olimpija letos ne bo videla Lige prvakov. Po porazu bodo zmaji že naslednji teden igrali prvi obračun v drugem krogu kvalifikacij za Konferenčno ligo. Lep pozdrav.

75'

Vse manj možnosti za Olimpijo

V prvih 75 minutah igre Ljubljančani niso pokazali ničesar, kar bi njihovim navijačem vlivalo upanje.

69'

Izvolite posnetek drugega zadetka ...

59'

Zmaji še živijo

Najlepšo priložnost za goste je v zapravil rezervist Antonio Marin.

55'

Priložnost za Kazahstance

Strelec prvega gola Jorginho je ustrelil u velike razdalje, ampak eden od branilcev Olimpije je žogo preusmeril mimo vrat gostov.

KOMENTARJI (146)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

mackon08
16. 07. 2025 11.10
+1
Letos bo Olimpija igrala še dve tekmi v Evropi in to je vse.
St. Gallen
16. 07. 2025 11.05
+2
Dali bi prej trenerju koliko je zahteval in bi zmagali
tincoop
16. 07. 2025 10.52
+2
Super! Kaj sodniki niso vedeli kaj morajo....
Bigbadjohn
16. 07. 2025 10.42
+2
So imeli napačne frizure?
Blue Dream
16. 07. 2025 10.34
+2
Ali bodo menjali trenerja?
RUBEŽ
16. 07. 2025 10.31
+3
Zmaji bruhhh HAHAHA, prej plahe srnice. HAHAHA.
txoxnxy
16. 07. 2025 10.29
+6
Končno tudi ena lepa novica.
puspan
16. 07. 2025 10.21
+5
Veliko grmenja, malo dežja.
zmerni pesimist
16. 07. 2025 10.07
+3
Saj ni glih boleča saj se je vedelo da igralci nabrani z vseh vetrov niso glih konkurenčni
Sale25
16. 07. 2025 10.01
+6
NZS & co.,če bi sodil Matej Jug, bi pa zmagali, saj bi streljali vsaj 2 penala. Slabo delegirani sodniki.
kapljač1
16. 07. 2025 09.59
+12
Samo da nas skozi takšno slabo igro več ne sramotijo
borjac
16. 07. 2025 09.55
+15
Sramotna predstava Olimpije , Kairat se je boril na domačem terenu , in se zavedal da se borijo za domovino Kazahstan , Olimpija tujska legija PA NIMA DOMOVINE , in se bori za plačilo , torej ta mesec brez plače .
kapljač1
16. 07. 2025 10.05
+8
Drži , no kljub temu bi v igri morali veliko več pokazati .
sentilj54
16. 07. 2025 09.54
+4
To je navadna vaška liga, tisti, ki samo malo izstopa, pa gre takoj v tujino.
PD00X
16. 07. 2025 10.19
+3
Ne govori neumnosti , kakšna vaška liga . Kako je pa potem lahko Maribor 2x raztural v ligi prvakov in lani celje v konferenčni ligi . Olimpija je zanič in je razen lanskoletnega malega prebliska eden od najslabših slo klubov v eur tekmovanjih .
STDB
16. 07. 2025 14.48
Niso neumnosti. Res je vaška liga. Tudi to, da je Maribor 'raztural' v ligi prvakov lahko rečemo le iz vidika slovenske lige. Sicer pa to, da pobereš par pik v skupinskem delu ni ravno 'razturanje'. No, za naše razmere je in to je daleč največ, kar je naredil kaki slovenski klub. Olimpija je imela solidne ekipe in tudi lanska je bila taka ... za slovenske razmere. Žal pa je tistih nekaj, ki so izstopali, odšlo, zamenjave pa niso na tem nivoju. Zgodba, ki se Olimpiji, pa morda v nekiliko manjši meri tudi drugim prvoligašem, ponavlja že vrsto let.
dule100
16. 07. 2025 09.45
+5
Slovenska nogometna liga je postaja za odslužene drugorazredne nogometaše Hrvaške, BIH in Afrike!
mptour
16. 07. 2025 09.42
+10
To pa je sramota.
teozarote
16. 07. 2025 09.34
+3
Na žalost pristop k nogometu v Sloveniji ne kaže na napredek, prej obratno. Ne vem kako, toda nekaj je treba močno spremeniti. Otroci bi morači imeti možnost vsakodevno igrati, nekdo bi jih moral spremljati, ne bi smeli še kot otroci odhajati v tujino, tisti, ki ob pomoči družbe uspejo, bi morali imeti neke obveze itd. Skratka, začeti pri otrocih, tujci le izjemoma, če kaj doprinesejo kakovosti in napredku slovenskega nogometa. Pa trenerji, itd, itd
STDB
16. 07. 2025 14.54
Denar, denar, denar .... Vsi vsaj malo perspektivni nogometaši imajo že v kadetskih selekcijah agente (ali pa hudo ambiciozne strše, strice, ...). Zato ni čudno, da zagrabijo prvo priložnost, da grejo v boljše nogometno okolje. Ne vem sicer, kako je uspelo Avstrijcem, ki so bili pred leti daleč za nami, ampak nogometno so se razvili do zavidljive stopnje. Brez velikih finančnih vlaganj zagotovo ni šlo. Pa 'red' in 'disciplina' pri njih pomenita precej več, kot pri nas.
Dr Fig
16. 07. 2025 09.22
-4
Slo nogomet vrniti na amatersko raven. Preplačani tujci se podijo po travniku, ki jih ni vreden. Naj mladina igra nogomet za razvedrilo. Kdor hoče profesionalno pot pa pot preko meje. Še večji poden so navijači, ki svoje frustracije osvobajajo na tekmah.
Razmisljajoc
16. 07. 2025 09.15
+2
Slovenski nogomet je samo za lokalno ligo , kaj vec so samo mokre sanje ..............
apodgra
16. 07. 2025 09.12
+8
Velika sramota . Komaj so se pomikali po igrišču ,kot da so na treningu . Sprašujem koliko Slovencev sploh igra za Olimpijo. Vsi ti tuji ne/profesionalci igrajo, koliko se jim ljub. Škoda TV prenos , da gledaš sramot slovenskega nogometa ,ki je dve svetlobni leti za svetovnim nogometom. Dokler bodo slovenska moštva pokrivali tuji nogometaši, toliko časa ne no napredka . Za tuje nogometaše je slovenski nogometni prostor samo zatočišče pred odhodom v tujino. Ne gledam veliko slovenski nogomet , upal sem, da se bo igra Olimpije odprla , zato sem vztrajal nekaj časa pri mučenju nogometne žoge. Pred tekmo so jih polna usta , dobro so se pripravila na njih , napake iz zadnje tekmo smo odpravili , z lahkoto izrečene besede , ki pa niso zagotovilo za dobro igro in zmago. Škoda denarja ,ki ga porabi televizijo za prenos ene takšne tekme in škoda denarja za stroške potovanja in bivanja .
Banion
16. 07. 2025 09.06
+9
s takom golmanom in igro zgubiš tudi proti klubu iz farške lige