V telefonu 40-letnika, leta 2002 z nemško reprezentanco svetovnega prvaka, so preiskovalci našli 297 datotek s spolno vsebino, v katerih so predstavljeni otroci ali najstniki.
"Dobil sem fotografije, ki so bile prosto dostopne na spletu. Ekstremne fantazije sem delil v spletnih pogovorih," je priznal Metzelder. Tožilci so mu ob tem očitali, da je 29 map s pornografijo poslal trem ženskam prek aplikacije WhatsApp. Metzelder je dejal, da nikoli ni sodeloval v napadih na otroke ali mladino "kljub nazornim komentarjem v spletnih pogovorih". "To se je dogajalo le v digitalnem paralelnem vesolju," je na robu solz še povedal Metzelder.
Branilec, ki je zbral 47 nastopov za nemško reprezentanco, poleg Reala pa je igral tudi za Borussio Dortmund in Schalke, je kariero končal leta 2014. Nazadnje je deloval kot strokovni komentator na televiziji Sky, kjer so ga septembra 2019 zaradi obtožb odpustili. Od leta 2006 vodi fundacijo za podporo socialno ogroženim otrokom po vsej Nemčiji.
Sojenje naj bi sicer trajalo do 10. maja, a so ga končali v enem dnevu po Metzelderjevem priznanju.
KOMENTARJI (9)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.