Dallas je na gostovanju v ameriški prestolnici dosegel že 11. letošnjo zmago in ima ob dveh remijih iz skupno 17 tekem že 24 točk. Tekma je bila odločena v drugi tretjini, ko je Bill Guerin, ki kar na sedmih tekmah ni zadel, dosegel dva gola in svoje moštvo popeljal v vodstvo s 4:1. "Kar nekaj časa je trajalo. Ob tem bi rad poudaril, da smo zmagovali, saj so strelsko vlogo prevzeli drugi in pritisk je bil precej manjši kot sicer," je po zadetkih ocenil Guerin. Pred tem je v 25. minuti Kip Miller znižal zaostanek Washingtona na 1:2. V zadnji tretjini sta zadela še Brenden Morrow in Jere Lehtinen, ki sta vknjižila vsak po eno podajo, v prvem delu pa še Scott Young in Pierre Turgeon. S šestimi goli je bil Dallas tudi strelsko najbolj razpoložen v letošnji sezoni. Pomemben je tudi dosežek Mika Modana, ki je vknjižil dve podaji in mu manjka le še ena točka, da jih bo zbral 1.000 v karieri, kar je pred njim uspelo le 63 igralcem v ligi NHL, od tega samo štirim Američanom.
Tekmo med Atlanto in San Josejem je v podaljšku odločil Slava Kozlov in postavil končni izid 3:2. Že pred tem se je San Jose, ki je v drugi tretjini po golu Patricka Marleauja povedel z 1:0, izvlekel podaljšek z golom Owena Nolana vsega 2:40 minute pred koncem rednega dela. Za Atlanto sta zadela še Ilija Kovalčuk in Shawn McEachern.
Philadelphia pa je v dvoboju s Florido zamudila priložnost, da doseže 10. letošnjo zmago. Oba gola sta padla v drugi tretjini. Philadelphio je v vodstvo popeljal Pavel Brendel, izenačil pa je Kristian Huselius. Dobro razpoložena sta bila tudi vratarja Jani Hurme pri Floridi, ki je ubranil kar 29 strelov na svoj gol in Robert Esche pri Philadelphiji, ki je ustavil plošček manj.
