Sodnika: Rančik in Beno (oba Slovaška)
Celje Pivovarna Laško: Rutenka 10 (2), Vugrinec 6, Oštir 3, Perič, Bilbija, Bajram, Kozlina 1, Lorger, Milosavljevič 2, Gorenšek, Natek 1, Brumen 2, Kokšarov 4, Zorman 3
Lemgo: Ramota, Christophersen, Stephan 5, Tempelmeier, Schwarzer 4, Ramota, Zerbe 4, Zereike, Baumgartner 4, Bonath, Kehrmann 6, Binder, Lima 2
Sedemmetrovke: Celje Pivovarna Laško 5 (2), Lemgo 3 (0)
Izključitve: Celje Pivovarna Laško 14, Lemgo 14 minut
Dvorana Pod Golovcem je bila znova prizorišče izjemnega rokometnega spektakla; gostila je namreč domače ljubljence in ekipo superzvezdnikov iz dežele evropskih prvakov - nemški Lemgo. V prekrasnem dekorju in do zadnjega kotička napolnjeni dvorani so varovanci celjskega stratega Mira Požuna z odliko opravili prvi del naloge in si pred povratnim dvobojem priigrali velikih sedem golov prednosti. S 24 obrambami fantastični celjski vratar Dejan Perič, z desetimi goli izjemno učinkoviti Sergej Rutenka in izjemno dobra obramba 5-1, so nagnili tehtnico na stran slovenske ekipe, ki je tako doživela še enega svojih veličastnih športnih trenutkov.
Celjani niso ničesar prepuščali naključju, dvoboj so začeli z "udarno" sedmerko: vratarjem Dejanom Peričem, z Žikico Milosavljevičem in Edvardom Kokšarovom na krilnih položajih, krožnim napadalcem Markom Oštirjem, medtem ko so zunanje položaje zasedli Renato Vugrinec, Sergej Rutenka in Uroš Zorman. Velika okrepitev v poldrugem mesecu dolgem premoru zaradi moškega evropskega prvenstva v Sloveniji je vendarle dobila priložnost pred dosedanjim članom uvodne sedmerke Miladinom Kozlino.
Začetek ni bil idealen: Nemci so z rutinirano igro imeli nadzor nad dogajanjem, zvezdniška zunanja linija Daniel Stephan, Marc Baumgartner in kar 211 cm visoki velikan Voelker Zerbe pa je vseskozi imela rešitve za celjsko obrambo 5-1. Celjska igra v napadu v začetku ni stekla, nekaj je temu botroval visok nemški zid, predvsem pa pomembnost dvoboja. Kljub temu so si Celjani v sedmi minuti priigrali prvo vodstvo na tekmi (3:2), prednost pa bi bila gotovo še višja, če bi Vugrinec in Kokšarov realizirala sedemmetrovki. To je malce zmedlo domače rokometaše, izkušeni in z vsemi "žavbami" namazani nemški igralci so to seveda izkoristili in z igralcem manj na igrišču povedli s 4:3.
Nato pa so nastopile celjske minute: junak preobrata je bil Perič, ki je dobesedno začaral svoja vrata in v petnajstih minutah zbral fantastičnih sedem obramb. Ob izjemno zagrizeni in kombinirani obrambi 5-1 in 3-2-1 ter učinkoviti in domiselni igri v napadu, je celjska prednost iz inute v minuto naraščala. Za nameček nemška ekipa v obdobju od 9. do 16. minute sploh ni dosegla gola, celjska ekipa pa se je povsem razletela po domačem parketu. V 18. minuti si je priigrala prednost štirih golov (9:5), le dve minuti kasneje pa je bilo 10:5. Jasno je bilo, da tako hudega tempa gostitelji ne bodo zdržali, tako da so Nemci v 22. minuti - ob igralcu več na igrišču - znižali na 7:10. Končnica prvega polčasa pa je bila ponovno v znamenju Požunovih varovancev, ki so si pred zasluženim odmorom priigrali pet golov prednosti (14:9).
Drugi polčas se ni začel po okusu celjskih rokometašev, saj je bil Florian Kehrmann - v prvem delu povsem nevidni krilni igralec - nerešljiva uganka, in je s tremi zaporednimi goli praktično sam držal priključek z domačo ekipo. V prvi polovici drugega polčasa so se gostje povsem enakovredno kosali z gostitelji in bolj ali manj vseskozi zaostajali za tri ali štiri gole, v zadnjih petnajstih minutah pa so domači rokometaši vendarle dodali plin in si po izjemni igri priigrali visoko prednost. Ob odlično razpoloženem Periču je na veliko sceno stopil še Matjaž Brumen, ki je z dvema zaporednima goloma - v teh trenutkih je bil izključen Vugrinec - soigralce popeljal do vodstva 24:18. V nemške vrste se je znova prikradel strelski post, gola namreč niso dosegli od 44. do 50. minute. Ko so se ga znebili, so v 51. minuti znižali na 21:24. Obetala se je razburljiva končnica, ki se je končala po celjskem okusu. Z dvema goloma Vugrinca, Kokšarova, Zormana in Rutenke si je domača ekipa v 58. minuti po izjemni predstavi priigrala najvišjo prednost na tekmi (30:23), prednost sedmih golov pa je zadržala vse do konca dvoboja.
Izidi prvih četrtfinalnih tekem:
Celje Pivovarna Laško - TBV Lemgo 32:25 (14:9)
SG Flensburg-Handewitt - Zagreb 30:27 (17:15)
SC Pick Szeged - SC Magdeburg 30:31 (13:12)
B.M. Ciudad Real - Fotex Veszprem 33:24 (17:11)