Francoz Stephane Peterhansel je z Mitsubishijem zmagovalec šeste etape relija Dakar med avtomobilisti. Peterhansel je na 492 kilometrov dolgi preizkušnji med Smaro in Zoueratom za 7:26 minute prehitel rojaka Bruna Sabyja v Volkswagnu, tretji pa je bil še en Francoz Luc Alphand (+9:17) prav tako z Mitsubishijem.
Vodstvo v skupni razvrstitvi je prevzel Saby, ki ima 40 sekund prednosti pred Peterhanslom. Pri motociklistih je bil najboljši Italijan Fabrizio Meoni (KTM), ki je za 1:38 minute ugnal Pala Andersa Ullevalseterja (KTM), tretji pa je bil še en voznik KTM, Južnoafričan Alfie Cox (+2:58). Na vrhu skupne razvrstitve je še vedno Francoz Cyril Despres (KTM).
Etapa je bila zanimiva predvsem pri avtomobilistih, saj se je vrstni red na vrhu dodobra premešal. K tem sta botrovali nesreči vodilnega Škota Colina McRaeja, ki je tudi že končal letošnji reli, in Američana Robbyja Gordona, ki je imel veliko težav z avtomobilom, zato si je nabral velik zaostanek.
