Tekmo je sodil češki sodnik Kolisek, ki je v prvem delu slovenskim hokejistom dosodil 12 minut kazni, Poljaki pa so imeli dvakrat po minuto prednost dveh igralcev. Jeseniški hokejisti so prvo tretjino izgubili z 0:1. Trener Jeseničanov Pavle Kavčič je pred nadaljevanjem tekme sodnika odrinil in mu povedal svoje mnenje o njegovem delu, zaradi česar je Kolisek tekmo prekinil. Vodstvo tekmovanja jo je nato registriralo s 5:0 za Katowice.
Vodstvo tekmovanja je po večernem sestanku po tekmi potrdilo odločitev delegata, ki je prekinjeno tekmo registriral s 5:0 za Katowice. Jeseničani se bodo kljub zapletom v zadnji tekmi turnirja pomerili z ukrajinskim Berkutom.
Olimpija je bila boljša od KACa
Hokejisti Olimpije pa so v drugi tekmi turnirja 2. kroga celinskega pokala v Milanu premagali celovški KAC s 6:5. Tekma pred skromnih 500 gledalci se je za Ljubljančane tekma začela katastrofalno, saj je mladi tretji celovški napad že v prvih petih minutah dosegel dva zadetka za nepričakovano vodstvo 2:0. Na srečo so se slovenski prvaki hitro pobrali in od 7. do 13. minute z zadetki Brodnika, Goličiča in Vnuka prešli v vodstvo. Ko je bilo pričakovati, da bo Olimpija v takšnem slogu nadaljevala, pa so slovenski hokejisti napravili nekaj napak in dovolili nasprotnikom, da so na začetku drugega dela ponovno povedli. Vnuk in Goličič pa sta bila strelsko razpoložena in v 40. minuti je Olimpija znova vodila za gol.
V zadnji del tekme so se Ljubljančani podali s številčno prednostjo, toda po novi napaki Olimpije so Avstrijci gol dosegli celo z igralcem manj. Sledil je ogorčen boj za vsak plošček, Olimpijo pa je rešila iznajdljivost Vnuka, ki je osem minut pred koncem dosegel gol za tesno zmago. S tem uspehom so se Ljubljančani zelo približali prvemu mestu na turniju, ki edino vodi v nadaljevanje tekmovanja. V zadnji tekmi se bodo pomerili še z domačo ekipo Milana.
Izidi:
Prostejov
1. krog:
Acroni Jesenice - Prostejov 3:3 (2:0, 1:0, 0:3)
Katowice - Berkut 4:2
2. krog:
Acroni Jesenice - Katowice 0:5 b. b.
Prostejov - Berkut 3:2
Lestvica:
1. Katowice 2 2 0 0 9:2 4
2. Prostejov 2 1 1 0 6:5 3
3. Acroni Jesenice 2 0 1 1 3:8 1
4. Berkut 2 0 0 2 4:7 0
Milano:
1. krog:
Olimpija - Torpedo 5:2 (3:0, 2:1, 0:1)
Milano - KAC Celovec 4:4
2. krog:
Olimpija - KAC Celovec 6:5 (3:3, 2:1, 1:1)
20.30 Milano - Torpedo
Lestvica:
1. Olimpija 2 2 0 0 11:7 4
2. Milano 1 0 1 0 4:4 1
3. KAC Cleovec 2 0 1 1 9:10 1
4. Torpedo 1 0 0 1 2:5 0
