Ottawa Senators so morali pred domačimi gledalci priznati premoč Philadelphia Flyers s 3:5, Anaheim Mighty Ducks pa so Phoenix Coyotes ugnali s 3:2.
Ottawa Senators - Philadelphia Flyers 3:5
Kar dva zadetka od skupaj petih v dresu filadelfijskih Letalcev je prispeval Mike Knuble, medtem ko je Simon Gagne za zmago proti Senatorjem v statistiko vnesel dve točki - gol in podajo. Za Philadelphio sta zadela še Jeff Carter in Jon Sim, Peter Forsberg, Eric Desjardins in Joni Pitkanen pa so vsak dodali še po eno podajo.
Za vodilne v severovzhodni skupini Ottawo se je prav tako z dvema zadetkoma izkazal Zdeno Chara, poleg tega pa je pri golu Wada Reddna pomagal še s podajo. Kljub temu njun prispevek ni zadostoval, Philadelphija je zaostanek z 0:2 nadoknadila in Senatorjem prizadejala šele drugi poraz v desetih odigranih tekmah.
Anaheim Mighty Ducks - Phoenix Coyotes 3:2
V Anaheimu je z dvema goloma zablestel Andy McDonald, Teemu Selanne je dodal gol in dve podaji, Mogočni rački pa so niz zmag na domačem igrišču povišali na pet tekem. Geoff Sanderson in Mike Leclerc sta iz vrste Phoenixa premagala vratarja Anaheima Jean-Sebastiena Giguera, ki pa je kljub temu ubranil kar 34 strelov na svoj gol in led zapustil kot zmagovalec že v tretji tekmi zapored, potem ko je moral tri odsedeti zaradi bolečin v dimljah. McDonald je gostitelje popeljal v vodstvo z 2:1 le 45 sekund pred iztekom druge tretjine, v zadnjem delu sta obe ekipi dosegli še po en zadetek.
