
Na veliki skakalnici je Norvežan, ki je dosegel svojo prvo zmago v svetovnem pokalu, za 11 točk ugnal zmagovalca tekme v Hakubi Avstrijca Christana Nagillerja (134 in 127 m, 272,3), tretje mesto pa je osvojil Bjoern Einar Romoeren (126 in 135,5 m, 271,7).
Slovenci so tokrat nastopili slabše, saj se je med dobitnike točk prebil le Primož Peterka (118,5 in 108,5 m, 205,6), ki je bil 16. Damjan Fras (97 m, 69,6) je zasedel 42. mesto, Peter Žonta (96 m, 63,3) se je uvrstil mesto za njim, Jure Radelj pa (86,5 m, 44,2) je bil 52. V skupnem seštevku z 845 točkami še vedno vodi Finec Janne Ahonen, Peterka je šesti (642 točk).
Šestindvajsetletni Norvežan, ki je v letošnji sezoni pod vodstvom trenerja Mike Kojonkoskija spet našel pravo formo, je tokrat z dvema odličnima skokoma opravil s sicer nekoliko okrnjeno konkurenco. Nastopili namreč niso nekateri najboljši skakalci, med drugimi Nemca Martin Schmitt in Sven Hannawald ter Avstrijec Martin Hoellwarth.
Ljoekelsoey je k svojemu prvencu bistveno prispeval že s prvim skokom, ko je izkoristil dobre razmere in pristal pri 137,5 metra. To je bil tudi drugi najdaljši skok dneva. V drugi seriji je namreč Avstrijec Florian Liegel, ki je na koncu zasedel sedmo mesto (po prvem skoku je bil šele 24.) poletel še meter in pol dlje. Tekma je sicer potekala v spremenljivih razmerah, v prvi polovici prve serije je tudi močno snežilo, tako da so morali prireditelji tako kot v Hakubi čistiti smučino.