Napadalec Petr Nedved se ni več vrnil v igro, Aleks Kovalev pa je v drugi tretjini lahko nadaljeval. Po podaljšku a brez zmagovalca se je v severnoameriški poklicni hokejski ligi NHL končalo tudi srečanje med Atlanto in San Josejem (2:2), domači zmagi pa sta vknjižili ekipi Chicaga in Dallasa. Blackhawksi so s 3:1 odpravili lanske finaliste tekmovanja za Stanleyjev pokal - Anaheim Mighty Duckse, moštvo Dallasa pa je bilo s 7:3 boljše od Nashvillea. V gosteh pri Carolini so z 2:1 slavili Toronto Maple Leafsi.
Zelo grobo, vendar z zmago gostov s 3:2 po podaljšku, je bilo srečanje med Avalancheom in domačimi Rangersi, ki so ostali brez dveh hokejistov. Kovalev si je poškodoval vrat, potem ko ga je Steve Konowalchuk porinil z glavo v ogrado, s čemer si je prislužil tudi petminutno kazen in izključitev, Kovalev pa je kljub bolečinam stisnil zobe in Rangersom priskočil na pomoč že v drugi tretjini. Nedved si je pred domačimi vrati poškodoval hrbtne mišice in je oddrsal le še do slačilnice. Na spisku poškodovanih Rangersov je še napadalec Eric Lindros, Colorado pa je moral srečanje začeti brez poškodovanih Petra Forsberga in Paula Kariye.
Po podaljšku se je razpletla tudi tekma med Atlanto in San Josejem, vendar brez zmagovalca (2:2), Trashersi pa so zaradi poškodbe levega gležnja izgubili po statistiki drugega igralca moštva Marca Savarda. V Chicagu sta Steve Sullivan in Kyle Calder zadela z igralcem več, med strelce za Blackhawkse pa se je vpisal še Scott Nichol in to je bilo več kot dovolj za zmago nad lanskimi finalisti prvenstva, Anaheim Mighty Ducksi, ki so dosegli le časten zadetek. Zelo dobro pa je novo sezono lige NHL začel hokejist Dallasa Bill Guerin, ki je dosegel še svoj drugi "hat-trick" v treh tekmah, skupaj že deveti gol letos. Po en zadetek so k visoki zmagi s 7:3 nad Nashville Predatorsi dodali še Brenden Morrow, Niko Kapanen, Mike Modano in Jason Arnott. V gosteh pri Carolini pa so bili z 2:1 uspešni hokejisti Toronta, za katere sta že v prvi tretjini zadela Mats Sundin in Ken Klee.