"FIFA ne more dati dovoljenja, ker morajo biti prestopi opravljeni v že vnaprej določenih terminih v letu," je pojasnil tiskovni predstavnik FIFE Andreas Herren. Olympique se še ni odločil, če bo čakal na prestop Bartheza do januarja prihodnje leto, ko je po pravilih FIFE prvi možni prestopni rok.
Barthez, ki je s Francijo leta 1998 osvojil naslov svetovnega prvaka in dve leti pozneje evropsko krono, je pri angleških prvakih trenutno šele tretji vratar za Američanom Timom Howardom in severnoirskem čuvajem mreže Royjom Carrollom, na klopi pa je od maja letos.
V Marseillu je trenutno prvi vratar Hrvat Vedran Runje, poškodovan pa je rezervist Cedric Carasso. Vodstvo francoskega kluba je zato želelo najeti Bartheza, ki je bil v v Marseillu od leta 1992 do 1995, leta 1993 pa je osvojil evropski pokal državnih prvakov. Barthez je že začel trenirati v Marseillu, trener francoske reprezentance Jacques Santini pa je dejal, da si mora čimpreje najti klub, v katerem bo igral, sicer bo izgubil tudi mesto prvega vratarja reprezentance.
