Drugi na deveti letošnji dirki motociklističnega SP je bil njegov rojak Max Biaggi (Yamaha), tretji pa Japonec Toru Ukava (Honda).
V razredu do 250 ccm je zmagal Italijanski motociklist Marco Melandri (Aprilia), drugo mesto je osvojil Italijan Roberto Rolfo (Honda), tretje pa Argentinec Sebastian Porto (Yamaha). Melandri je zadržal vodstvo v skupnem seštevku svetovnega prvenstva.
Francoski motociklist Arnaud Vincent je zmagovalec VN Nemčije v razredu do 125 ccm. Drugo mesto je osvojil Alex de Angelis iz San Marina, tretje pa Nemec Steve Jenkner (vsi Aprilia).