Vodilna ekipa atlantske skupine Philadelphia Flyers pa je v svoji dvorani izgubila z najboljšo ekipo severozahodne skupine Coloradom z 1:2. V vratih gostov je bil razpoložen Patrick Roy (36 obramb), Ville Niemienen pa je zadnji gol na tekmi zabil štiri minute in 36 sekund pred koncem srečanja. Letalci niso zmagali na zadnjih štirih tekmah, v svoji dvorani First Union Center pa so izgubili štirikrat zapored prvič po letu 1996, ko so dvorano tudi uradno odprli. Colorado se je s peto zmago v zadnjih šestih srečanjih utrdil na drugem mestu na zahodnem delu lige.
Prvouvrščeno moštvo severovzhodne skupine Boston Bruins je ugnalo Detroit Red Wings z 2:1. Dvoboj je s tridesetim golom v tej sezoni, svojim osebnim rekordom, odločil Glen Murray, John Grahame, ki je ubranil 29 strelov, pa je šest minut pred koncem ubranil dva zaporedna strela tekmecev iz neposredne bližine gola. Sergej Fedorov je pri edinem zadetku Detroita dosegel petstoto podajo v karieri. Montreal Canadiens je z golom Olega Petrova minuto in sedem sekund pred koncem tekme presenetil prvouvrščeno ekipo jugovzhodne skupine Carolino Hurricanes s 3:2 ter se zavihtel na osmo mesto na vzhodu, ki še vodi v končnico.
Po 17. minuti druge tretjine je Los Angeles Kings vodil v dvoboju s Pittsburgh Penguins že s 4:0; prvi zadetek pa je Mikko Eloranta dosegel že po 13 sekundah tekme. Randy Robitaille, Michael Rozsival in novinec Kris Beech so v petih minutah in šestih sekundah zadnje tretjine znižali na 3:4, tak pa je bil tudi končni rezultat. New Jersey Devils je s 3:1 odpravil New York Rangers, svojega neposrednega tekmeca za končnico, Petr Sykora je zadel dva gola, pri vseh treh zadetkih gostiteljev pa je asistiral Patrik Eliaš.
Kar deset golov je padlo na srečanju med Toronto Maple Leafs in Dallas Stars, ekipi sta se razšli z neodločenim izidom (5:5), Robert Reichel (Toronto) in Brenden Morrow (Dallas) pa sta po dvakrat premagala vratarja tekmecev. Atlanta Thrashers je na domačem ledu vse točke prepustila ekipi Vancouver Canucks (2:4). Markus Neslund se je dvakrat vpisal med strelce, na prejšnji tekmi pa je dosegel en zadetek. Pred tem mesec dni ni premagal vratarjev tekmecev in mnogi ugibajo, če mu je srečo prinesel sin Alex, ki sta ga z ženo dobila pred nekaj dnevi.
V Ottawi, kjer so Senatorji odpravili New York Islanders s 4:3, je bil Shawn McEachern podajalec pri vseh štirih golih gostiteljev, v šesti sezoni za Ottawo pa je 33-letni levokrilni igralec zbral še tristo točk. Vratar Columbus Blue Jackets je na tekmi s Calgary Flames ubrani kar 41 strelov, Ray Witney pa je z golom in podajama sodeloval pri vseh treh uspešnih napadih svojega moštva, ki je zmagalo s 3:1. Edmonton Oilers je premagal Washington Capitals s 4:1, saj je bil v vratih zanesljiv Tommy Salo (27 obramb), Anson Carter pa je dosegel dva zadetka, ko je imela njegova ekipa številčno premoč na ledu. Za goste je edini zadetek prispeval Čeh Jaromir Jagr.
