Na cilju v mestecu Elk River je Strela pričakalo več ljudi, ki so navdušeni nad njegovim plavanjem in vsemi dosedanjimi dosežki. Skoraj ne mine izhod iz vode, kjer ga ne čakajo novinarji. V lokalnih časopisih se naš junak redno pojavlja na naslovnicah. Zvečer se je ob večerji srečal z Willom Stegerjem, Američanom, ki je osvojil severni in južni pol. To je bil večer šampionov. Strel ima probleme s sluhom in precej opečen obraz. Roke ga zelo bolijo, a kljub temu bo danes zaplaval v reko z namenom, da pride do 19. ure po lokalnem času do Minneapolisa, natančneje do otoka Boom Island, kjer mu pripravljajo velik sprejem. Veliko ljudi, ki spremljajo projekt "Eye to Eye", Strelu in spremljevalni ekipi pripravlja sprejeme, vabijo jih na večerje, ponujajo celo prenočišča. Tako zanimanje za Martinov uspeh raste iz dneva v dan.
