Strele iz Tampa Baya so v novi sezoni dosegle že tretjo zaporedno zmago, čeprav po prvi tretjini ni kazalo na njihovo zmagoslavje. Atlanta je z dvema zadetkoma Patrika Stefana in Shawna McEchaerna že vodila s 3:1, v drugi in tretji tretjini pa vendarle ni mogla zaustaviti silovitega naleta domačih hokejistov, na čelu z razigranim Vincentom Lecavalierjem. Napadalec floridskega moštva je v pičlih dveh minutah dosegel dva gola in izid izenačil na 3:3, njegova učinkovita predstava pa je dala navdih njegovim soigralcem, ki so streljali iz vseh položajev in na veliko zadovoljstvo domačih privržencev tudi zadevali. Domača ekipa je drugo tretjino, potem ko sta zadela Vaclav Prospal in Tim Taylor, zaključila z vodstvom 5:3, v nadaljevanju pa brez posebnih težav nadzorovala tekmo in dosegla odmevno zmago.
V East Rutherfordu so Hudiči šele po podaljšku premagali Predatorje iz Nashvilla s 3:2, zmagoviti zadetek pa je dosegel Patrik Elias po vsega 76 sekundah podaljšane igre. Malo je manjkalo, da bi Elias doživel usodo tragičnega junaka dvoboja, saj je bil tri minute pred koncem rednega dela - pri vodstvu Hudičev z 2:1 - izključen, gostujoči igralec Andreas Johnson pa je izkoristil številčno premoč in 1:58 minute pred koncem izenačil na 2:2. Razburljiva tekma je bila tudi v Anaheimu, kjer so se udarile Mogočne račke in Francoski Kanadčani. V rednem delu se je tekma končala z neodločenim izidom 2:2, potem ko je za gostitelje - po dveh asistencah Steva Rucchina - oba gola dosegel Paul Kariya, za goste pa Todd Bertuzzi, v podaljšku pa nobeni ekipi ni uspelo potisniti ploščka v nasprotnikova vrata.
