Cavagnoudova je v bolnišnici podlegla poškodbam le dva dni po hudem trčenju z Anwanderjem na treningu smuka na avstrijskem ledeniku Pitztal. Tudi nemški trener je v nesreči utrpel hude poškodbe in kar dva tedna preživel v komi, vendar je nesrečo preživel in pred tremi tedni zapustil bolnišnico v Innsbrucku.
"Poškodbe in rane so se zacelile, počutim se dobro, vendar mi manjka moči," je sporočil Anwander, ki je na rehabilitaciji v domačem Garmisch-Partenkirchnu in se bo pridružil nemški trenerski ekipi konec januarja.
Avstrijski tožilec Rudolf Koll, ki vodi preiskavo nesreče, bo prihodnji teden zaslišal kar nekaj prič dogodka. Ker sodišče meni, da je bil skupni trening nemške in francoske reprezentance slabo organiziran in zato za varnost ni bilo dovolj dobro poskrbljeno, raziskujejo tudi možnost umora iz malomarnosti. Poleg tega pa predstavniki obeh reprezentanc na usodnem treningu med seboj niso dobro komunicirali in sodelovali, saj se zaradi jezikovnih težav niso mogli ustrezno sporazumevati.