V Buffalu sicer niso bili zadovoljni z razpletom, saj so gostitelji izgubili z New Jerseyjem z 2:5. Detroit je s 3:2 ugnal Dallas, brez zmagovalca sta se razšla Washington in Toronto, na ostalih tekmah pa so bili doseženi nogometni izidi. Z 1:0 sta Florida in Anaheim premagala Dallas oziroma Colorado, z 2:1 pa je bil v gosteh Calgary boljši od Columbusa.
Vratar Anaheima Jean Sebastien Giguere počasi lovi formo iz zadnje sezone, ko je svoje moštvo popeljal v finale Stanleyjevega pokala. Na tekmi proti Coloradu je prvič v novi sezoni svojo mrežo ohranil nedotaknjeno, čeprav so tekmeci proti njemu sprožili 38 strelov. Tudi David Aebischer na drugi stani z 29 obrambami ni bil slab, toda ob strelu Sergeja Fedorova, ko so imeli domači igralca več, je klonil in to je bilo dovolj za zmago Mogočnih racmanov.
Z enakim izidom, 1:0, se je končala tekma med Florido in Dallasaom. Domači so dosegli šele drugo zmago v zadnjih 11 tekmah, največ zaslug za dve točki pa imata vratar Roberto Luongo s 36 obrambami in strelec edinega gola Marcus Nilson. Detroit je na domačem ledu nepremagan osem tekem zapored. Tokrat so bili njihove žrtve hokejisti iz Chicaga, precej neuspešni na zadnjih desetih gostovanjih, ko so iztržili le točko. Za zmago Rdečih kril so bili dovolj zadetki Brandana Shanahana, Raya Whitneya in Nicklasa Lindstroema.
