Točki Caroline, ki je v dvobojih z Atlanto v NHL še neporažena, so zagotovili Ron Francis s prvim zadetkom šest minut pred koncem, Jeff O'Neill z izenačujočim golom v zadnji minuti, ko so imeli gostje na ledu šestega igralca namesto vratarja, ter Ward v podaljšku s svojim sploh prvim zadetkom v sezoni. Ward je v polno zadel prvič po desetih mesecih, vratar Caroline Kevin Weekes pa je med vratnici stopil prvič po tekmi z Detroitom konec novembra, ko je v trčenju skupil pretres možganov.
Vratar Floride Roberto Luongo je obranil vseh 30 strelov na svoj gol ter se 12. v karieri pohvalil s "shotoutom". Njegovi soigralci Ryan Johnson, Jaroslav Bednar in Viktor Kozlov pa so napolnili mrežo domačega Buffala, ki je četrtič v sezoni ostal brez doseženega gola.
Enako učinkoviti so bili s tremi goli napadalci Chicaga, ki so se pred svojimi gledalci veselili zmnage nad Columbusom. Vratar domačih Jocelyn Thibault je zbral 28 obramb, le ob strelu Seana Prongerja je moral po plošček v mrežo. Za Chicago, ki je v zadnjih sedmih tekmah doživel le en poraz, je v razmaku treh minut dvakrat v polno zadel Steve Sullivan, en gol pa je dodal še Kyle Calder.
Phoenix in St. Louis pa sta dosegla vsak po tri gole ter se razšla z delitvijo točk. Domači Kojoti so dosegli še četrtega v podaljšku, a so ga sodniki razveljavili. Za novo točko se lahko domači hokejisti zahvalijo predvsem vratarju Brianu Boucherju in njegovim 39 obrambam, gostje pa so bili uspešni ob igri z igralcem več, saj so takrat dosgeli vse svoje gole. Dvakrat je bil natančen Keith Tkachuk, enkrat pa Martin Ručinsky.
