Slovenija, na katero so po uvrstitvi na Evru 2000 Angleži gledali kot na neko čudo, ali še bolj ponižujoče, kot na napako pri črkovanju Slovaške, je sinoči s prvo uvrstitvijo na svetovno prvenstvo potrdila svoj prostor med evropsko elito, je poročilo o včerajšnjih tekmah začel britanski dnevnik Guardian. Tudi naslov je bil slovenski: Slovenija ponovno presegla pričakovanja. Slovenci so, nadaljuje svoj slavospev Guardian, ponovno pokazali, da niso naključni turisti. Vozovnice za pot na Daljni vzhod so v Bukarešti rezervirali s še eno pogumno predstavo. Hvali seveda tudi Mladena Rudonjo. Sun, tabloid z najvišjo, več kot tri milijonsko naklado, poročilo pod naslovom As Rudonja začenja: Mladen Rudonja je zabil gol, ki pošilja Slovenijo na svetovno prvenstvo. Slovenija gre na orient, pa poroča Daily Telegraph, ki prav tako hvali Rudonjo in poudarja, da bo Slovenija prvič na svetovnem prvenstvu, Romunije pa prvič po letu 1986 ne bo med svetovno nogometno smetano.
Skoraj vsi hrvaški dnevni časopisi so slovensko uvrstitev na svetovno nogometno prvenstvo objavili že na prvih straneh. Slovenska nogometna pravljica se nadaljuje, piše Jutarnji list in poudarja, da je Slovenija najmanjša država, ki se je uvrstila na svetovno prvenstvo. Uvrstitev na svetovno prvenstvo ni le največji uspeh v zgodovini slovenskega nogometa, ampak slovenskega športa nasploh, poroča Vijestnik. Mladen Rudonja, za katerega Vijestnik trdi, da je bil do včeraj eden od najmanj učinkovitih napadalcev katerekoli reprezentance, je postal največji slovenski heroj. Vsi mediji pa poročajo o včerajšnjem velikem slavju na ljubljanskih ulicah.
Nogometno tekmo med Slovenijo in Romunijo je včeraj prenašal tudi Eurosport, večina Slovencev pa je igro slovenskih nogometašev spremljala na velikem platnu v slovenskem jeziku v prostorih slovenske župnije v Berlinu. Ko je Rudonja zatresel mrežo, se je zatresla tudi polna dvorana. Nepopisna sreča, klici in žvižgi so se ob dokončni uvrstitvi razlegli po dvorani. Danes so mediji poročali predvsem o velikem nemškem uspehu, o uvrstitviji Turčije, Belgije in o nepričakovanem uspehu male Slovenije.
Uspeh slovenskih nogometašev odmeva tudi v Beogradu. Po mnenju jugoslovanskih medijev je Slovenija včeraj pripravila edino pravo presenečenje. Po velikih napakah celotne romunske obrambe je Rudonja dosegel zlata vreden gol za Slovence, ocenjuje današnja Politika. Častnik Danas pa meni, da je ugoden rezultat moštvu Srečka Katanca zagotovila tudi defenzivna igra. Tako so si Slovenci tekmovanje na svetovnem prvenstvu popolnoma zaslužili.
Zgodovinska kvalifikacija za Slovenijo, piše današnji Currier della Serra. Osrednji italijanski športni dnevnik La Gazetta dello sport pa o slovenski zmagi govori kot o presenečenju in nato podrobno opisuje potek tekme, v kateri so, kot pravi častnik, Romuni zagrešili številne napake in zapravili veliko priložnosti, medtem ko je Rudonja za slovensko reprezentanco izkoristil že prvo in dosegel odločilni gol. Rimska Republica pa poudarja tudi, da je Srečko Katanec nekdanji igralec Samdorie.
