Pegan, ki si je finale priboril z najvišjo oceno kvalifikacij, je v superfinalu ugnal Kazahstanca Jernarja Jerimbetova (9,625), tretje mesto pa je osvojil rojak slednjega, Stepan Gorbačev (9,587). Da se je v mednarodni areni spet slišala slovenska himna, je tokrat poskrbel telovadec Pegan na drogu, čeprav je do superfinala s Kazahstancem Jerimbetovom prišel skozi šivankino uho. Res je, da je v finalu telovadil lepo, vendar je izvajal sestavo z nižjo izhodiščno oceno kot ponavadi (9,90), pri seskoku naredil majhen poskok ter prejel drugo oceno (9,612). Vendar z nastopom še ni opravil Avstralec Philippe Rizzo, superfinalist zadnje tekme za svetovni pokal v letu 2003 v Stuttgartu. "Takoj po nastopu sem vedel, da nisem še nič opravil. Kljub temu ni bilo težko čakati na Rizzov nastop, saj sem se zavedal, da mi v primeru njegove popolne sestave ne bo preostalo nič drugega, kot da mu stisnem roko, saj je izvajal vajo z izhodiščno oceno 10,0. V bistvu niti nisem razmišljal o tem," je takoj po nastopu povedal Pegan, ki si je na veliko veselje občinstva po ponesrečeni sestavi Rizza spet pritelovadil še superfinalni nastop. "V superfinalu sem nastopil sproščeno, telovadil lepo in po trojni skrčeni salti "zalimal" tudi seskok. Še sam sebe sem presenetil, da mi je po vseh težavah v preteklih tednih uspelo ponoviti dve tako lepi vaji z dvema uspelima seskokoma. No, v bistvu kar tri, če štejem še vajo iz kvalifikacij," je bil vesel ljubljenec nemškega občinstva, ki je tako na turnirju prvakov ponovil lansko zmago, skupaj pa se je v svetovnem pokalu še 19. zavihtel na najvišjo stopničko. "Tudi na svetovnem pokalu v Lyonu bom izvajal sestavo z izhodiščno oceno 9,90, brez pegana, saj se v treh dneh ne da bistveno popraviti trenutne pripravljenosti. Tam bom lahko nastopil še bolj samozavestno in se spet boril za kolajne," je sklenil Pegan.
Že pred tem je za popolno veselje v slovenskem taboru s srebrno kolajno na bradlji poskrbel Mitja Petkovšek. V superfinalu najboljših dveh finalistov je z visoko oceno 9,762 premoč moral priznati Grku Vasileosu Colakidisu (9,775), bron pa je na prvi tekmi za svetovni pokal v športni gimnastiki v olimpijskem letu 2004 osvojil svetovni prvak na konju z ročaji ter drogu, Japonec Takehiro Kašima (9,637). Petkovšek je prikazal lepo sestavo in po popolnem seskoku z orodja z oceno 9,70 zanesljivo prevzel vodstvo. A le do nastopa Grka Vasileosa Colakidisa, ki je prav tako telovadil brez napak in prejel še za 37 tisočink točke višjo oceno. Oba sta se nato pomerila še v superfinalu najboljših dveh ter zadala sodnikom težko nalogo, saj so morali med dvema lepima sestavama odločiti, kdo si bolj zasluži najžlahtnejše odličje. "Tokrat me je Colakidis po odločitvi sodnikov sicer premagal, a upam, da mu bom vrnil že prihodnji vikend v Lyonu. Ne morem reči, kaj je odločilo zmagovalca, morda sestava sodniške komisije, saj sva bila izjemno izenačena. Kljub temu sem zelo zadovoljen, saj sem v Nemčiji kar trikrat prikazal sestavo brez napak," je žarel 26-letni Ljubljančan, ki kar ni verjel, kako dobro je nastopil: "Uau, res je bilo super. Čeprav sem se pred zadnjo vajo že pošteno tresel, saj nimam nobene kondicije, sem jo izpeljal zelo dobro, kar je dober obet tudi za prihodnji teden." Petkovška je trikrat (v kvalifikacijah, finalu in superfinalu) premagal le grški tekmec: "Res, da me je trikrat premagal, vendar me je pošteno razjezil. Skušal se bom maščevati že v Franciji, vendar bo težko ponoviti tako lepo sestavo, kot sem jo prikazal v Cottbusu. Res pa je, da tudi Colakidis verjetno ne bo vedno telovadil tako dobro."
Že v kvalifikacijah pa je z nastopi končal najmlajši član izbrane vrste Sašo Bertoncelj. V Nemčiji je prvič skušal na konju z ročaji prikazati sestavo z maksimalno izhodiščno oceno, a je kljub dobri pripravljenosti in brez težav z zdravjem nastopil zelo slabo in s skromno oceno 6,90 med kvalifikanti končal na 46. mestu.
Naslednja postaja svetovnega pokala je že prihodnji konec tedna v Lyonu, kjer se bo še zadnjič pred evropskim prvenstvom v Ljubljani (15. do 18. april) zbrala svetovna gimnastična smetana.
