Boban prinese poročilo, ki ga je zahteval Lukas, medtem ko Sara izkoristi priložnost in predlaga kosilo v Kopru. Lukas poskuša srečanje preprečiti, saj meni, da se med delom ne odhaja iz službe, zato ji naloži dodatne naloge.
Peter se vrne s pregleda v bolnišnici, kjer je pred zdravnikom zanikal svoje težave, a kljub temu opravil vse preglede. Na recepciji naleti na spor med Saro in Lukasom in poseže vmes.
Zoja in Matic zaspita skupaj v hlevu. Zoja se sekira, ker ni uspela zajahati Indiga. Uživata v prostem dnevu, a Zoji ne da miru njen strah pred jahanjem. Matic dobi idejo, kako ji pomagati premagati strah.

































































Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.