Komisar newyorške policije Ray Kelly je odločen, da bo ujel skrivnostnega voznika, ki trdi, da je podrl hitrostni rekord z divjo vožnjo okoli Manhattna. Predrzneš, kot ga je poimenoval Kelly, je trn v peti newyorške policije že lep čas, tokrat pa je sodu izbilo dno, saj se je s svojim dosežkom pohvalil z objavo posnetka na YouTubu.

Voznik je očitno prepričan, da ga policija ne bo ujela. Pod posnetek je zapisal, da je dosegel povprečno hitrost 106 kilometrov na uro. Ustavil se je le v nekaj križiščih, ko je na semaforju že dlje časa gorela rdeča luč.
Kelly opozarja, da gre za nevarno početje in da AfroDuck ogroža življenja drugih. "Tega nikar ne poskušajte sami. Moški je smrtno nevaren in takšna vožnja ogroža vse nas." AfroDuck se mu zgolj posmehuje. "Če si hiter, še ne pomeni, da si tudi slab oziroma nepremišljen voznik."
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.